Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
millennium declaration
Vertaling van "millennium declaration" in Spaans
Support for public administration, in order to reach the millennium declaration goals, required strengthening the legitimization of public institutions, which
A fin de alcanzar los objetivos de la Declaración del Milenio, el apoyo a la administración pública hacía necesario dar más legitimidad a las instituciones públicas, lo cual
There is naturally opposition from those who do not wish to go beyond the objectives of the millennium declaration and who do not want to draw up practical timetables, deadlines and practical objectives expressed, for example, in terms of years.
Obviamente la resistencia proviene de grupos que no quieren ir más allá de los objetivos de la Declaración del Milenio y que no quieren fijar calendarios concretos, plazos ni objetivos claramente definidos en el tiempo.
We give pledge after pledge, for example in the millennium declaration.
Hacemos promesa tras promesa, por ejemplo en la declaración del milenio.
to boost the capacity of healthcare systems so that they can deliver medical services to everyone efficiently, simply and affordably; to reaffirm the goals set in the millennium declaration on infant and maternal mortality rates; institutional framework for sustainable development
reforzar la capacidad de los sistemas de sanidad y cuidados para obtener servicios médicos eficaces, simples y financieramente accesibles; reafirmar los objetivos de la Declaración del Milenio relativos a la mortalidad infantil y vinculados al embarazo y al parto.
The implementation of the millennium declaration goals was an integral part of the workshop, for which ILO provided technical assistance.
La aplicación de los objetivos establecidos en la Declaración del Milenio fue parte integrante del seminario, en el que la OIT prestó asistencia técnica.
It is hypocritical to embrace the UN millennium declaration if we are subsequently not prepared to act on it and stick our necks out for it.
Es una hipocresía adherirse a la declaración del milenio de las Naciones Unidas si luego no estamos dispuestos a actuar ni a dar la cara por ella.
The adoption of the millennium declaration on cities and other human settlements at the end of this special session will send a strong signal prompting all Governments to implement effectively the Habitat Agenda, at the local, regional and national levels.
La aprobación de la Declaración del Milenio sobre las ciudades y otros asentamientos humanos al final de este período extraordinario de sesiones enviará una importante señal a todos los gobiernos para que apliquen efectivamente el Programa de Hábitat en los planos local, regional y nacional.
The Society participated in the drafting of the communique and millennium declaration.
La Sociedad participó en la preparación del comunicado y la Declaración del Milenio.
To meet these goals and eradicate poverty, leaders of 189 countries signed the historic millennium declaration at the United Nations Millennium Summit in 2000.
A fin de alcanzar estos objetivos y erradicar la pobreza, en 2000 los dirigentes de 189 países firmaron la histórica Declaración del Milenio en la Cumbre del Milenio.
As a new member of the United Nations Development Group, UNIDO is encouraged to promote its activities aiming at achievement of the millennium declaration goals, in compliance with its mandate.
En su condición de nuevo miembro del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, se alienta a la ONUDI a promover sus actividades encaminadas a lograr los objetivos de la Declaración del Milenio, de conformidad con su mandato.
The human dimension has a special place in the Millennium Declaration.
La dimensión humana ocupa un lugar especial en la Declaración del Milenio.
The Millennium Declaration is based on a vision of global solidarity.
La Declaración del Milenio se basa en una visión de solidaridad mundial.
The prescription for reform is already shown in the Millennium Declaration.
Las directrices para la reforma aparecen ya en la Declaración del Milenio.
Synoniemen voor millennium declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5302. Exact: 5302. Verstreken tijd: 55 ms.
