Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
millennium declaration and the commitments
Vertaling van "millennium declaration and the commitments" in Spaans
Declaración del Milenio y los compromisos
The goals laid down in the Millennium Declaration and the commitments made at various international conferences had provided a global framework for common action to meet the development challenge.
Los objetivos establecidos en la Declaración del Milenio y los compromisos asumidos en las diferentes conferencias internacionales constituyen un marco mundial de acción común para hacer frente a los retos que plantea el desarrollo.
The Millennium Declaration and the commitments made at recent summits were important steps towards better policy coherence and accountability among the rich countries.
La Declaración del Milenio y los compromisos adquiridos en las últimas cumbres constituyen pasos importantes para lograr una mayor coherencia en las políticas y responsabilidad entre los países ricos.
Despite the identification of priorities in the Millennium Declaration and the commitments entered into under the Monterrey Consensus, development was compromised by the grossly inadequate financing of programmes.
A pesar de las prioridades establecidas en la Declaración del Milenio y de los compromisos adquiridos al respecto, en particular en el Consenso de Monterrey, la flagrante escasez de recursos necesarios para la financiación de programas dificulta el desarrollo.
Such change needs to be based on the values of the Millennium Declaration and the commitments made at other United Nations summits and conferences.
Ese cambio debe basarse en los valores de la Declaración del Milenio y los compromisos contraídos en otras cumbres y conferencias de las Naciones Unidas.
This is the starting point for the channeling of the resources promised by the countries of the North at Monterrey and for achieving the goals and implementing the programmes of the Millennium Declaration and the commitments undertaken at Johannesburg.
Este es el punto de partida para encauzar los recursos comprometidos por los países del Norte en Monterrey y para lograr los objetivos, aplicar los programas de la Declaración del Milenio y los compromisos que se asumieron en Johannesburgo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 70 ms.
