Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mind when we consider
Vertaling van "mind when we consider" in Spaans
mente cuando consideramos
But the difficulties and consequences of relief must be kept in mind when we consider the adoption of minimum wage laws or an increase in minimums already fixed.
Ahora bien, conviene tener presentes las dificultades y consecuencias de los subsidios al considerar la promulgación de leyes del salario mínimo o el incremento de los mínimos ya fijados.
Belief is a state of the mind when we consider something true even though we are not 100% sure or able to prove it.
La creencia es el estado de la mente cuando consideramos que algo es verdadero, aunque no estemos 100% seguros o seamos capaces de demostrarlo.
I am certain that you are already aware of all these dates, but by reiterating them I hope that we keep all of them in mind when we consider our tactical and strategic moves as we reach the middle game of our negotiations.
Sin duda todos ustedes están al corriente de estas fechas, pero tengo la esperanza de que reiterarlas sirva para que las tengamos todas presentes cuando consideremos las medidas tácticas y estratégicas al promediar el juego de nuestras negociaciones.
This is something to be borne in mind when we consider a suggested 'new' resource, a tax on carbon dioxide emissions.
Se trata de una preocupación que tener en cuenta en relación con un «nuevo» recurso propuesto, un impuesto sobre las emisiones de CO2.
It is essential that this most basic of universal and European values is borne in mind when we consider the defence and promotion of fundamental rights.
Es esencial tener en cuenta esta valoración, que es la más básica de los valores universales y europeos, al considerar la defensa y promoción de los derechos fundamentales.
What we're teaching-the Scriptures, the illustrations, the questions we ask-this is what comes to mind when we consider the task of teaching a lesson.
Lo que enseñamos-las Escrituras, las ilustraciones, las preguntas que preguntamos-eso es lo que viene a la mente cuando consideramos a la tarea de enseñar una lección.
We should bear those limitations in mind when we consider the delay shown by a certain number of States, especially in Africa, in the drafting of their national reports.
En vista de esas limitaciones, también tendríamos que tener en cuenta el retraso de ciertos Estados, sobre todo de África, en la elaboración de sus informes nacionales.
Please bear that in mind when we consider the next design which was built by John Bedini of America.
Por favor, tenga esto en mente cuando consideramos el próximo diseño que fue construido por John Bedini de América.
We must also bear this in mind when we consider what is going to happen in the future to our cohesion fund.
Deberemos tener todo esto presente cuando reflexionemos sobre el futuro del Fondo de cohesión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 77 ms.
