We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
idea que uno
mente cuál
Dora is a bit confused because she has a lot of costumes and can't make up her mind which one she likes best.
Dora es un poco confundido porque ella tiene un montón de trajes y no puede hacerse a la idea que uno más le gusta.
She has a lot of great dresses to wear but needs to make up her mind which one is more appropriate for the event.
Ella tiene un montón de grandes vestidos de usar, pero tiene que hacerse a la idea que uno es más apropiado para el evento.
So just take a guess in your mind which one is the dolphin.
Adivinen en su mente cuál es la del delfín.
Now question comes in mind which one to buy - Compaq Presario CQ62-225nr or Dell Inspiron iM501R.
Ahora la pregunta viene a la mente cuál comprar - Compaq Presario CQ62-225nr o Dell Inspiron iM501R.
So just take a guess in your mind which one is the dolphin.
Adivinen en su mente cuál es la del delfín.
He can't make up his mind which one he likes the best.
No puede decidir cuál le gusta más.
And we had to constantly keep in mind which one to press.
Y era necesario mantener en la cabeza, qué presionar.
I can't make up my mind which one is more handsome.
No sé cuál de los dos es más atractivo.
There were so many articles that I could not make up my mind which one to gaze at.
Había tantos artículos, que no podía decidir cuál ver.
Then I had to make my mind which one would be better for me.
Entonces tuve que decidirme cuál sería mejor para mí.
Because while you're there I can make up my mind which one of you I want permanently.
Porque mientras estés ahí, puedo decidir con cuál de las dos me quedaré para siempre.
But, quite frankly, all things being equal, I don't mind which one you end up.
Pero, francamente, si todas las cosas son iguales... no me importa como cual terminas.
I would love it if you'd keep in mind which one of us is your supreme leader.
Me gustaría que recordaras quién es tu líder supremo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.