Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimize their effect
Vertaling van "minimize their effect" in Spaans
minimizar su efecto
reducir al mínimo sus efectos
High blood pressure and kidney problems should also be treated to minimize their effect on the retinopathy.
La presión arterial alta y problemas renales también se deben tratar de minimizar su efecto sobre la retinopatía.
The generating components of noise are settled under a concrete camera with acoustic isolation, to cancel or to minimize their effect.
Los componentes generadores de ruido se instalan bajo cámara de hormigón con aislamiento acústico, para anular o minimizar su efecto.
Legislation to some extent had sought to minimize their effect on the social and economic life of the country and especially on women.
Con la legislación se pretende hasta cierto punto reducir al mínimo sus efectos en la vida económica y social del país y especialmente en las mujeres.
Overall, the Sarajevo-based parties have broadly accepted the protests and plenums as a reflection of the frustration of many citizens, while also seeking to minimize their effect.
En general, los partidos con sede en Sarajevo han aceptado ampliamente las protestas y los plenos considerándolos un reflejo de la frustración de muchos ciudadanos, al mismo tiempo que trataban de reducir al mínimo sus efectos.
04To know the most important interference sources in the biopotential signal measurement process and propone and apply solutions to minimize their effect.
04Conocer las principales fuentes de interferencia en la medición de biopotenciales y proponer y aplicar soluciones para minimizar su efecto.
Our engineering team undertook a complex effort to change the methods in which such updates are processed to minimize their effect on Outlook responsiveness in SP2.
Nuestro equipo de ingeniería lanzó un esfuerzo complejo para cambiar los métodos en el que dichas actualizaciones se procesan para minimizar su efecto en la respuesta de Outlook en el SP2.
As we focus on reducing flickers, you can take steps to minimize their effect on your home or business.
Mientras nos enfocamos en reducir los parpadeos, puedes tomar algunas medidas para minimizar el efecto que estos tienen en tu hogar o negocio.
This paper will attempt to define the parameters that can affect radiometric accuracy and repeatability, as well as some methods to minimize their effect.
Este artículo tratará de explicar los parámetros que pueden afectar la precisión y repetitividad radiométrica en mediciones de temperatura, así como también hablará de métodos para minimizar dicho efecto.
But by being ready for these reactions and responding quickly, you and your doctor can minimize their effect on your life.
Sin embargo, si están preparados para estas reacciones y responden con rapidez, tú y el médico pueden reducir el efecto que tienen en tu vida.
Reversible power generation system, able to generate flows of 1000 liters per second, located below the wave generator to minimize their effect on the generated waves 10 ton crane
Sistema de generación de corriente reversible, capaz de generar caudales de 1000 litros por segundo, y situado por debajo del generador de oleaje a fin de minimizar su efecto en las ondas generadas
To achieve progress in the negotiations in the area of ENTs, ways should be found to minimize their effect and make their application more transparent and predictable.
Para que progresaran las negociaciones en el ámbito de las pruebas de necesidades económicas, se debían hallar las maneras de reducir al mínimo su efecto y hacer que su aplicación fuera más transparente y previsible.
The EU asked whether Mexico had any strategy to tackle the complexity resulting from differing regimes and to minimize their effect on its trade patterns.
La Unión Europea pregunta a México si cuenta con alguna estrategia para hacer frente a la complejidad derivada de las diferencias entre los regímenes y para reducir al mínimo el efecto de éstas en sus pautas comerciales.
However, the Government was trying to minimize their effect.
Sin embargo, el Gobierno está procurando reducir al mínimo esos efectos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimize their effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
