Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimum requirements set forth
Vertaling van "minimum requirements set forth" in Spaans
requisitos mínimos establecidos
requisitos mínimos expresos
These candidates must meet each and every one of the minimum requirements set forth in the notice of vacancy.
Dichos candidatos y candidatas deberán cumplir todos y cada uno de los requisitos mínimos establecidos en la convocatoria.
An international driving permit can be issued only on the basis of the national driver's license issued subject to the minimum requirements set forth in this Convention.
Un permiso de conducir internacional puede ser expedido únicamente sobre la base de la licencia de conducir nacional supeditada a los requisitos mínimos establecidos en este Convenio.
In fact, our food program far exceeds the minimum requirements set forth by CACFP and we are proud to report that our food not only exceeds the minimum quality/quantity of foods recommended by the Food Pyramid but our meals are also always delicious!
De hecho, nuestro programa de alimentación excede con mucho los requisitos mínimos establecidos por CACFP y estamos orgullosos de informar que nuestra alimentación no solamente excede la calidad y cantidad mínima de los alimentos recomendados por la Pirámide nutricional, sino que ¡nuestras comidas siempre son deliciosas!
The reply does not contain any one of the minimum requirements set forth in Section 11 of Organic Act 4/2001, of 12 November, regulating the right to petition.
La falta en la respuesta de alguno de los requisitos mínimos establecidos en el artículo 11 de la Ley orgánica 4/2001, de 12 de noviembre, reguladora del derecho de petición.
The United States' request for establishment goes far beyond the minimum requirements set forth in European Communities-Bananas.
La solicitud de establecimiento de un grupo especial presentada por los Estados Unidos va más allá de los requisitos mínimos establecidos en el asunto Bananos III.
Yes, generally speaking we can register any domain extension, as you as you meet minimum requirements set forth by the local registry.
Si, generalmente podemos registrar cualquier extensión de dominio, siempre y cuando cumpla con los requisitos mínimos del registrador local.
Brazilian and foreign companies that, alone or in consortium form, may meet the minimum requirements set forth in the bidding notice will be able to participate.
Podrán participar de la licitación empresas brasileñas y extranjeras que, aisladamente o en forma de consorcio, atiendan a los requisitos mínimos expresos en la convocatoria.
Brazilian and foreign companies that, individually or in the form of a consortium, may comply with the minimum requirements set forth in the bid notice, may participate in the bidding process.
Podrán participar de la licitación empresas brasileñas y extranjeras que, por separado o en forma de consorcio, atiendan a los requisitos mínimos expresos en la convocatoria.
Eventbrite will review the facts and circumstances and determine whether or not a refund is due in accordance with the applicable refund policy and the minimum requirements set forth above.
Eventbrite revisará los hechos y las circunstancias y determinará si se debe realizar o no el reembolso de acuerdo con la política de reembolsos y los requisitos mínimos anteriormente detallados que resulten de aplicación.
The discussions had, however, shown that some organizations which had not met the minimum requirements set forth by resolution 48/108 should have been included in annex II and not recommended for accreditation.
No obstante, el debate mostró que algunas organizaciones que no satisfacen los requisitos mínimos estipulados por la resolución 48/108 deberían haber sido incluidas en el anexo II, en lugar de ser recomendadas para su acreditación.
In section 28, the law establishes that the CNTA may adapt the infrastructure conditions accommodation shall abide by, according to the various characteristics and needs of the several regions and specific productions, always complying with the minimum requirements set forth in the law.
En su artículo 28º determina que la C.N.T.A. podrá adecuar las condiciones de infraestructura que deberán respetar los alojamientos en función a las diversas características y necesidades de las diferentes regiones y producciones específicas, observando siempre los requisitos mínimos previstos en la norma.
If a refund policy is not posted or does not meet these minimum requirements set forth above, Eventbrite may (but has no obligation to) modify such refund policy such that it meets these minimum requirements.
Si no se publica ninguna política de reembolsos o esta no satisface los requisitos mínimos expuestos anteriormente, Eventbrite puede modificarla con el fin de que satisfaga los requisitos mínimos (si bien no tiene la obligación de hacerlo).
Organizer agrees to administer its refund policy in accordance with the terms set forth on the applicable event page and the minimum requirements set forth in Section 1.1 above.
El Organizador se compromete a administrar su política de reembolsos de acuerdo con los términos dispuestos en la página del evento aplicable y los requisitos mínimos incluidos en la sección 1.1 anterior.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 53 ms.
