Vertaling van "mining exploration activities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actividades de exploración minera
The IACHR also received reports on different mining exploration activities and tourism-related or hydro-electrical projects within the territories of indigenous peoples and people of African descent without prior, free, and informed consultation.
Adicionalmente, la Comisión recibió información sobre las diversas actividades de exploración minera, y proyectos turísticos e hidroeléctricos dentro de los territorios de los pueblos indígenas y afrodescendientes sin una consulta previa, libre e informada.
MOVIN'MARINE assumes its costumers commitment of promoting the usage of noninvasive technologies during the mining exploration activities to minimize the impact of their actions on the environment.
MOVINMARINE asume el compromiso de sus clientes de promover el uso de tecnologías no invasivas en las actividades de exploración minera con la finalidad de minimizar el impacto de sus actuaciones sobre el medio ambiente.
Acted as lead counsel for an important Brazilian conglomerate that acquired an iron and steel company and a cement company, and carried out mining exploration activities in Argentina.
Actuó como abogado principal para un importante conglomerado brasileño que adquirió una empresa siderúrgica y una empresa de cemento y desarrolló actividades de exploración minera en Argentina.
The quantity of water that the company needs to carry out mining exploration activities also worries neighbouring communities.
La cantidad de agua que la empresa usa para ejecutar las perforaciones también ha preocupado al vecindario.
Authorization for start/restart mining exploration activities within metallic or non-metallic mining concessions.
Autorización para inicio/reinicio de actividades de exploración, en concesiones mineras metálicas, no metálicas.
In addition, the absence of a clear exploration policy has made it difficult for potential mine exploration for which resources are difficult to secure for the mining exploration activities.
Además, la falta de una política clara en materia de prospección ha hecho que sus posibilidades resultaran difíciles sin los recursos necesarios para esas actividades.
Xstrata developed a new scheme which entails generating business linkages at the start of mining exploration activities in an underdeveloped region of Peru.
Xstrata desarrolló un nuevo programa que prevé la creación de vínculos comerciales desde el comienzo de las actividades de exploración minera en una región poco desarrollada del Perú.
According to national and international law and jurisprudence, the Embera Chamí indigenous people who live in this Resguardo should not have to bear undue pressure on their territories from mining exploration activities taking place without their express approval.
Como corresponde de acuerdo a la legislación y jurisprudencia nacionales e internacionales, el Pueblo Indígena Embera Chamí que vive en este Resguardo no tiene por qué recibir presiones indebidas en sus territorios relacionadas a actividades de exploración minera que ocurren sin su consentimiento explícito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.