Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mining megaproject
Vertaling van "mining megaproject" in Spaans
In their speeches, the rondas have used 4 categories related to the conflict and their resistance to the Conga mining megaproject: native/original people, territory, territorial control, model of development and self-determination.
En sus discursos, las rondas han usado 4 categorías relacionadas al conflicto y su resistencia frente al megaproyecto minero Conga: pueblo originario, territorio, control territorial, modelo de desarrollo y libre determinación.
Thus, the indignation caused by the Conga, unfeasible mining megaproject, has led to the Peruvian citizens to manifest peacefully against the implementation thereof.
De esta manera, la indignación causada por el inviable megaproyecto minero de Conga, ha llevado a los ciudadanxs peruanxs a manifestarse pacíficamente en contra de la puesta en marcha del mismo.
Finally, the Public Ministry indicates that "the uncertainty in the face of the probability of effects upon crops or livestock (by the operations of the mining megaproject) certainly diminishes the probability of other investments in nearby lands."
Finalmente, el Ministerio Público indicó que "la incertidumbre frente a la probabilidad de afectación de cultivos o ganadería (en razón de la explotación de este megaproyecto minero) disminuye la probabilidad de inversión en tierras aledañas".
This sign refers to a mining megaproject and a proposed hydroelectric plant in Cajamarca that were paralyzed by mass protests in recent years.
Esta pancarta hacía referencia a un megaproyecto minero y un plan de hidroeléctrica en Cajamarca, paralizados por movilizaciones masivas en los últimos años. No
the peasant «rondas» (patrols) of Cajamarca in the context of the conflict and their resistance to the Conga mining megaproject
Discursos de las rondas campesinas de Cajamarca en el contexto del conflicto y su resistencia frente al megaproyecto minero Conga.
In the northern department of Cajamarca, demonstrations against the Conga mining megaproject have gone on now for more than eight months.
En el departamento norteño de Cajamarca, las movilizaciones en contra del megaproyecto Conga ya se han prolongado por más de ocho meses.
In regions such as Cajamarca, in Tolima (also in inland Colombia), a popular consultation was held on a mining megaproject and 98 per cent voted against it.
En regiones como Cajamarca, en el Tolima (también en el interior del país), el pueblo realizó una consulta sobre la práctica de la minería y el 98% votó en contra.
At the start of 2019, French President Emmanuel Macron suspended a gold mining megaproject within the Guianan Amazon National Park, which he had initially approved at the start of his tenure.
A principios de 2019, el presidente francés Emmanuel Macron suspendió un megaproyecto de extracción de oro dentro del Parque Nacional Parque Amazónico de Guyana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mining megaproject in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
