Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mining of coal programme
Vertaling van "mining of coal programme" in Spaans
Programa de extracción de carbón
The USDOC found that the Captive Mining of Coal Programme was de jure specific because "preference is given in the allocation of coal blocks to steel producers whose annual production capacity exceeds one millions tons".
El USDOC constató que el Programa de extracción de carbón para uso propio era específico de jure porque "se da preferencia en la concesión de bloques para la extracción de carbón a los productores de acero cuya capacidad de producción anual supera el millón de toneladas".
We reject India's remaining claim in connection with the Captive Mining of Coal Programme.
Rechazamos la alegación restante de la India relativa al Programa de extracción de carbón para uso propio.
in connection with the Captive Mining of Iron Ore Programme and the Captive Mining of Coal Programme
en relación con el Programa de extracción de mineral de hierro para uso propio y el Programa de extracción de carbón para uso propio
7.4 The USDOC's findings regarding the Captive Mining of Iron Ore Programme and the Captive Mining of Coal Programme: Articles 1.1, 2, 12.5 and 14 of the SCM Agreement 84
7.4 Las constataciones formuladas por el USDOC con respecto al Programa de extracción de mineral de hierro para uso propio y al Programa de extracción de carbón para uso propio: párrafo 1 del artículo 1, artículo 2, párrafo 5 del artículo 12 y artículo 14 del
The Panel addressed India's challenge of the USDOC's determination that Tata Iron and Steel Company Limited, which later became known as Tata Steel Limited (Tata), was a beneficiary of the Captive Mining of Coal Programme.
El Grupo Especial se ocupó de la impugnación que hizo la India de la determinación por el USDOC de que Tata Iron and Steel Company Limited, más adelante denominada Tata Steel Limited (Tata), era beneficiaria del Programa de extracción de carbón para uso propio.
However, the USDOC's determination that the Coal Mining Nationalization Act/Captive Mining of Coal Programme is de jure specific would obviously not be relevant in this context.
Sin embargo, es evidente que la determinación del USDOC de que la Ley de nacionalización de las minas de carbón/Programa de extracción de carbón para uso propio es específica de jure no sería pertinente en este contexto.
7.4.4 Whether Tata was provided captive coal mining rights by the GOI under the Coal Mines Nationalization Act/Captive Mining of Coal Programme
7.4.4 La cuestión de si el Gobierno de la India proporcionó derechos de extracción de carbón para uso propio a Tata en el marco de la Ley de nacionalización de las minas de carbón/Programa de extracción de carbón para uso propio
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
