Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mirror-image
Vertaling van "mirror-image" in Spaans
imagen especular
espejo
reflejo
contraimagen
imagen espejada
imagen reflejada
enantiómetros
mirror-image
She explained how the conservation of parity relates to mirror-image processes.
Ella explicó cómo la conservación de la paridad se relaciona con los procesos de imagen especular.
Hiptage is also distinctive for its highly-specialized pollination system, mirror-image flowers, which probably facilitates species diversification via floral and pollination isolation.
Hiptage también se distingue por su sistema de polinización altamente especializado, con flores de imagen especular, lo que probablemente facilita la diversificación de las especies a través del aislamiento de la polinización.
Using the thread, make a mirror-image pattern so that the two outside strands are the same color and so on going inwards.
Usando el hilo, haz un patrón de imagen de espejo de tal manera que las dos hebras exteriores sean del mismo color y así sucesivamente hacia el interior.
An inability to imagine evil: citizens of successful states mirror-image and assume that the other side could not be that different from their own.
Incapacidad para imaginarse el mal: los ciudadanos de estados con éxito se miran al espejo y asumen que el otro bando podría no ser tan diferente del suyo.
These blemishes are after all but a mirror-image of the infirmities and inadequacies of all human kind.
Estos defectos no son sino el reflejo de las flaquezas e imperfecciones de toda la raza humana.
Your local power company has experience in dealing with these potential problems, because they are the exact mirror-image of connecting a large electricity user, (e.g.
Su compañía eléctrica local tiene experiencia en tratar con estos problemas de tensión, pues son el reflejo exacto de lo que ocurre cuando se conecta un gran usuario (p.ej.
In other words, consciousness is not a stereotype or mirror-image, but the dynamic reflection of a dynamic universe, which, if it were not reflected, would not be knowable.
En otras palabras, la conciencia no es un estereotipo, ni una imagen especular, sino el reflejo dinámico de un universo dinámico que, de no reflejarse, no sería cognoscible.
An ulcer measuring approximately 2cm, with raised edges covered with a scant quantity of fibrin, and another smaller mirror-image ulcer are shown.
Se aprecia úlcera de aproximadamente 2cm con bordes elevados cubierta con escasa cantidad de fibrina y otra pequeña en espejo.
Endoscopy revealed a 2.5cm ulcer with raised edges covered with fibrin and another smaller mirror-image ulcer in the middle third of the esophagus (fig.
Se realiza endoscopia apreciándose una úlcera de 2.5cm con bordes elevados cubierta con fibrina y otra más pequeña en espejo en tercio medio del esófago (fig.
It is a purified form of one of the two 'enantiomers' (mirror-image forms) of the substance zopiclone.
Es una forma purificada de uno de los dos «enantiómeros» (formas con una imagen especular) de la sustancia zopiclona.
Using the thread, make a mirror-image pattern that repeats twice so that there are two exact replicas of the same pattern right next to each other.
Usando el hilo, haz un patrón de imagen de espejo que se repita dos veces de tal manera que haya dos réplicas exactas del mismo patrón una junto a la otra.
An ulcer measuring approximately 1.5cm covered in fibrin with irregular edges and another smaller mirror-image ulcer are shown, along with other proximal fibrin zones.
Úlcera cubierta de fibrina de aproximadamente 1.5cm de bordes irregulares con otra más pequeña en espejo, se aprecian otras zonas de fibrina proximales.
When I met them, I chose a dozen out of the thirty students, and I was struck by the fact that this class could almost have been a picture of French society, and a mirror-image of its diversity.
Cuando los conocí, elegí a doce de los treinta, y me sorprendió que dicha promoción fuese casi una fotografía de la sociedad francesa actual, un reflejo de la realidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mirror-image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 46 ms.
