Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miscellaneous obligating document
Vertaling van "miscellaneous obligating document" in Spaans
documentos de obligaciones diversas
As a result, all direct purchases by the Fund for the biennium ended 31 December 1997 were made through the miscellaneous obligating document procedure, which, unlike purchase orders, does not require a competitive bidding process.
Como consecuencia, todas las compras directas de la Caja realizadas en el bienio que finalizó el 31 de diciembre de 1997 se efectuaron mediante el procedimiento de documentos de obligaciones diversas que, a diferencia de las órdenes de compra, no requiere que se llame a licitación.
The Board was concerned at the extent to which UNTAES was using the miscellaneous obligating document procedure, which, unlike purchase orders, does not require a competitive bidding process.
Preocupó a la Junta el grado en que la UNTAES utilizaba el procedimiento de documentos de obligaciones diversas que, a diferencia de las órdenes de compra, no requiere licitación pública.
Furthermore, all direct purchases by UNJSPF had been made through the miscellaneous obligating document procedure, which did not require competitive bidding.
Además, todas las compras directas realizadas por la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas (CCPPNU) se efectuaron mediante el procedimiento de documentos de obligaciones diversas, en el cual no es preciso llamar a licitación.
The fact that all direct purchases by the United Nations Joint Staff Pension Fund had been made through the miscellaneous obligating document procedure (A/53/217, para. 21) was another significant irregularity.
Otra irregularidad importante es el hecho de que todas las compras directas de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas se hayan efectuado mediante el procedimiento de documentos de obligaciones diversas (A/53/217, párr. 21).
The current practice of using one miscellaneous obligating document for different letters and for different troop-contributing nations does not allow for effective tracking of letters.
La práctica actual de emplear un documento de obligaciones diversas para distintas cartas de asignación y distintos países que aportan contingentes no permite seguir con eficiencia el trámite de las cartas de asignación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor miscellaneous obligating document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 29 ms.
