Vertaling van "misconceptions and misinterpretations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am writing to you as my family to ask your help in extinguishing misconceptions and misinterpretations that are being propagated in an effort to re-write history.
Me dirijo a ustedes como mi familia para pedir su ayuda en la extinción de ideas falsas y malas interpretaciones que están siendo propagadas en un esfuerzo por volver a escribir la historia.
This was tabled on 9 March 2007 with the hope that it would provide a more fertile ground for discussions to proceed, in order to encourage valuable contributions as well as to assist in the removal of misconceptions and misinterpretations.
Se presentó el 9 de marzo de 2007 con la esperanza de que aporte un terreno más fértil para que progresen los debates, con objeto de alentar la realización de contribuciones valiosas, así como de contribuir a disipar errores conceptuales y de interpretación.
For over four thousand years, common understanding of Kabbalah has been cluttered with misconceptions and misinterpretations.
Por más de cuatro mil años, el significado de la palabra "Cabalá" ha sido malinterpretado debido a conceptos totalmente equivocados.
For over four thousand years, common understanding of Kabbalah has been cluttered with misconceptions and misinterpretations.
Durante más de cuatro mil años, la comprensión común de la Cábala ha sido saturada de ideas falsas y malas interpretaciones.
This physics book discusses the misconceptions and misinterpretations of the numerous experiments which affirm to demonstrate the Theory of Relativity; specially the ones of thought experiments that do not correspond with reality but which are mentioned by scientists due to the lack of better experiments.
Este libro de Física comenta los errores de concepto y de interpretación de los múltiples experimentos que afirman demostrar la Teoría de la Relatividad; sobre todo de los experimentos mentales que no se corresponden con la realidad y que los científicos citan porque no disponen de experimentos mejores.
This book argues the misconceptions and misinterpretations of the numerous experiments, which aim to prove the Theory of Relativity, especially the thought experiments that do not correspond with reality. Clearly, scientists quote experiments that are not experiments due to the lack of better experiments.
Este libro de Física comenta los errores de concepto y de interpretación de los múltiples experimentos que afirman demostrar la Teoría de la Relatividad; sobre todo de los experimentos mentales que no se corresponden con la realidad y que los científicos citan porque no disponen de experimentos mejores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.