We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se hacen pasar
Several customers have reported receiving phone calls from persons who misrepresent themselves as employees or agents of.
Muchos clientes han informado de haber recibido llamadas telefónicas de personas que se hacen pasar por empleados o agentes de.
The UN WHO has warned of criminal scams involving perpetrators who misrepresent themselves as representatives of the WHO seeking personal information from victims via email or phone.
La ONU y la OMS han advertido sobre estafas criminales que involucran a perpetradores que se hacen pasar por representantes de la OMS que buscan información personal de las víctimas por correo electrónico o por teléfono.
The FTC's Operation Donate with Honor campaign will help educate citizens on how to identify organizations that misrepresent themselves as legitimate veterans charities, and those who, by contrast, truly help our nation's heroes.
La Operación Done con Honor es una campana que va a ayudar a los ciudadanos a identificar las organizaciones que se hacen pasar por organizaciones legítimas y en contraste, a los que ayudan a los héroes de nuestra nación.
Keep in mind it is always possible for people to misrepresent themselves.
Tenga en cuenta que siempre es posible que las personas se falsifiquen.
People lie and they misrepresent themselves and they let each other down.
Las personas mienten, son embusteras, y te decepcionan.
To get you to believe them, they often misrepresent themselves as government agents.
Para que usted les crea, a menudo se hacen pasar por agentes del gobierno.
Moreover, it is commonplace for suppliers to misrepresent themselves as manufacturers, when often they are not.
Incluso, es habitual que los oferentes en sus comunicaciones se designen como fabricantes, cuando muchas veces no lo son.
Social sharing has made it easier to compare our lives to other peoples, who frequently misrepresent themselves.
El intercambio social ha hecho que sea más fácil comparar nuestras vidas con las de otras personas, que con frecuencia se tergiversan.
As with any personal interaction, keep in mind it is always possible for people to misrepresent themselves.
Como con cualquier otra interacción personal, ten en cuenta que siempre es posible que la gente presente una falsa imagen de sí misma.
Some scam artists misrepresent themselves to buyers as "free and clear" home owners wishing to sell their home.
Hay estafadores que engañosamente se hacen pasar como dueños libres de hipoteca que buscan vender su casa.
One can linger online in public places, but they should not misrepresent themselves to obtain access to material that is not public.
Uno puede permanecer en sitios públicos 'online', pero no debería hacerse pasar por otra persona para obtener acceso a material que no es público.
People lie in their resumes and more than half of people misrepresent themselves to substantial degree.
La gente miente en sus "biografías", y más de la mitad son bastante deshonestas con la descripción que se atribuyen.
Users should not take credit for things they didn t create themselves, or misrepresent themselves as an author or creator of something found online.
Los usuarios no deben tomar el crédito por las cosas que ellos no crearon, o describirse engañosamente como un autor o creador de algo que encontraron en línea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.