We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mal uso de la información
mal uso de la misma
It is easy to misuse information, hide fraud and corruption, and draw inaccurate conclusions.
Además, es fácil hacer un mal uso de la información, ocultar el fraude y la corrupción, y sacar conclusiones equivocadas.
Plus500's procedures ensure that Plus500, its employees and affiliates cannot misuse information relating to pending customer orders.
Los procedimientos de Plus500 impiden que Plus500, sus empleados o sus asociados puedan realizar un mal uso de la información relativa a las órdenes pendientes de los clientes.
They are contractually bound to keep your information confidential and agree not to misuse information about you.
Estos están obligados por contrato a mantener la confidencialidad de tu información y a comprometerse a no hacer mal uso de la misma.
The resulting gossip might also cause people who have no business knowing the details of your private life to misuse information they've learned about you.
El chisme resultante también puede hacer que personas que no tienen nada que ver sobre los detalles de su vida privada, hagan mal uso de la misma al enterarse de algo privado sobre usted.
Sanctions should also be imposed on those who inappropriately divulge or misuse information.
Asimismo, se deben imponer sanciones a quienes divulguen o utilicen información en forma indebida.
It is easy to misuse information, hide fraud and corruption, and draw inaccurate conclusions.
Es fácil malversar la información, ocultar el fraude y la corrupción y llegar a conclusiones incorrectas.
Archives will not misuse information or materials supplied to them in the spirit of the co-operation just described above.
Los archivos no abusarán de la información ni de los materiales que reciban en el espíritu de colaboración anteriormente descrito.
She anxiously observes the landscape, architecture or art, mindful of the ability of forms -and consequently of humans- to concentrate or misuse information, energy, knowledge and the power of expression.
Observa inquieta el paisaje, la arquitectura o el arte, atenta a la capacidad que tienen las formas -y en consecuencia los humanos- de concentrar o perder información, energía, conocimiento y poder de expresión.
An investment firm shall not misuse information relating to pending client orders, and shall take all reasonable steps to prevent the misuse of such information by any of its relevant persons.
Las empresas de servicios de inversión no emplearán de forma inadecuada la información relativa a órdenes pendientes de clientes, y adoptarán todas las medidas razonables para evitar el uso inadecuado de dicha información por parte de sus personas pertinentes.
Data collection and use (you should not misuse information, such as name, email address, mailing address and others, or collect it for unclear purposes or without appropriate security measures.
Recolección de datos y uso (no debes utilizar mal la información, como el nombre, la dirección de correo electrónico, la dirección y otros, ni recopilarla con fines poco claros o sin las medidas de seguridad adecuadas.
States should ensure that their laws and practice eliminate safe havens for those who criminally misuse information technologies
Los Estados deben velar para que en su legislación y en la práctica se eliminen los refugios seguros para quienes utilicen la tecnología de la información con fines delictivos
A management company shall not misuse information relating to pending UCITS orders, and shall take all reasonable steps to prevent the misuse of such information by any of its relevant persons.
Las sociedades de gestión no deberán hacer un uso indebido de la información relativa a las órdenes de los OICVM que estén pendientes y tomarán cuantas medidas sean razonablemente necesarias para impedir que sus personas competentes puedan utilizar indebidamente esa información.
Users may misuse information collected on the Site.
Usuarios podrían hacer mal uso de información recopilada en el Sitio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.