Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misuse of language
Vertaling van "misuse of language" in Spaans
mal uso del lenguaje
The test results show light practices on media radio, misuse of language and abuse to the audience, among other problems.
Los resultados del análisis evidencian ligereza en las prácticas del medio radial, mal uso del lenguaje y mal trato hacia la audiencia, entre otras problemáticas.
To talk of the misuse of language requires us to show that misuse, if for no other purpose than to serve Justice - a concept the world of today knows little of.
Hablar del mal uso del lenguaje nos exige que mostremos ese mal uso, para ningún otro propósito que para servir a la Justicia - un concepto del que el mundo de hoy poco sabe.
That is an abuse and misuse of language.
Eso es un abuso y un uso indebido de la lengua.
I think this is a misuse of language.
Creo que se trata de un uso inapropiado del lenguaje.
The domination of consciousness is the result of the misuse of language by the social and economic ruling class.
El control de las conciencias es el resultado de la utilización viciada del lenguaje por la clase económica y socialmente dominante.
The incorrect usage of "anti" and "phobic" are obvious examples of the misuse of language.
El uso incorrecto de "anti" y "fobia" son ejemplos obvios del uso incorrecto del idioma.
The lack of terminological specialisation and the instances, which vary in their degree of seriousness, of the misuse of language together have a politically devastating impact.
El hecho conjugado del defecto de especialización terminológica y de las desviaciones más o menos acentuadas de vocabulario ejerce efectos devastadores desde el punto de vista político.
Not aware that their misuse of language is strangely followed by a legion of people who do not know (or have it, surely) that what is wrong repeatedly said or written.
No tienen conciencia de que su mal uso del idioma es extrañamente seguido por una legión de personas que no saben (ni tienen porque, seguramente) que aquello que repiten está mal dicho o escrito.
Despite the numerous objections to the misuse of language and syntax errors, it seems pointless to be hellbent on preventing a language from evolving in response to the developments of modern society.
A pesar de las numerosas protestas contra el alejamiento de la lengua y la falta de sintaxis, parece sin embargo inútil tratar de impedir a toda costa la evolución de una lengua que sigue la evolución de la sociedad moderna.
I would like to say for the record that I did not register my vote today because there was a wholescale misuse of language put forward in various amendments which sought to fully confuse the key elements of the debate today.
Quisiera decir para que conste en Acta que hoy no he registrado mi voto porque se ha hecho un mal uso a gran escala del lenguaje en varias enmiendas presentadas con el propósito de confundir por completo elementos clave del debate de hoy.
Ludwig Wittgenstein argued that philosophical puzzles are really just a consequence of the misuse of language.
Según Ludwig Wittgenstein, los problemas filosóficos no son más que una consecuencia del mal uso de las palabras.
In a strange, Orwellian misuse of language, a proposal in the NYS Clean Energy Standard would define nuclear energy as "clean."
Usando un extraño y orwelliano mal uso de lenguaje, una propuesta en el NYS Clean Energy Standard (El Modelo de la energía Limpia del Estado de Nueva York en Español) definiría la energía nuclear como "limpia."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor misuse of language in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
