Vertaling van "mitigating factor against" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
factor de mitigación de
While this might actually be considered a mitigating factor against the proliferation of weapons in and outside Libya, it should be noted that not all weapons are under the control of brigade authorities.
Si bien es posible que esto sea considerado un factor de mitigación de la proliferación de armas dentro y fuera de Libia, cabe señalar que no todas las armas están bajo el control de las autoridades de las brigadas.
This element could actually be considered a mitigating factor against the proliferation of weapons outside Libya.
Este elemento podría considerarse un factor de mitigación de la proliferación de armas fuera de Libia.
But in the case of the cork oak, these characteristics are joined by its indispensable role as natural protector and mitigating factor against the effects of forest fires, a phenomenon that annually critically reduces the forest area of the Mediterranean.
Pero en el caso del alcornoque, a estas funciones se le debe sumar su indispensable rol de protector natural y mitigador de los efectos de los incendios forestales, fenómeno que anualmente reduce críticamente la masa forestal del espacio mediterráneo.
A mitigating factor against the drought is that neighbouring Pakistan, which has a better-developed irrigation network, has recorded a wheat surplus estimated at 2 million tonnes in 2000.
Un factor atenuante contra la sequía es que el vecino Pakistán, que cuenta con una red de riego mejor desarrollada, ha tenido excedentes en la producción de trigo que se estiman en 2 millones de toneladas en 2000.
Ms. Otiti (Uganda) welcomed the emphasis placed in the Secretary-General's reports dealing with social development on the essential rural component of national development as a mitigating factor against urban and rural poverty and large-scale migration.
La Sra. Otiti (Uganda) acoge con beneplácito la insistencia de los informes del Secretario General sobre el desarrollo social en el esencial componente rural del desarrollo nacional como factor mitigador de la pobreza rural y urbana y la migración en gran escala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mitigating factor against in het Engels