We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa mixto de
The other six unemployed participate in a mixed program of employment and training, which will allow them to specialize as caregivers of dependents in residences or senior centers alternating theoretical classes with paid work.
Los otros seis desempleados participan en un programa mixto de empleo y formación, que les permitirá especializarse como cuidadores de personas dependientes en residencias o centro de mayores alternando las clases teóricas con trabajo remunerado.
It is composed of a mixed program of offices (for architecture) and private flats (one 6-room and two 3-room flats).
Se compone de un programa mixto de oficinas (de arquitectura) y apartamentos particulares (uno de 6 dormitorios y dos de 3 dormitorios).
The Socialists suggest that there are casualties would be covered only by students of mixed program of 'training and employment of phytosanitary care for people at home', who must be accompanied by an assistant starter in this service today
Los socialistas apuntan a que en la actualidad existen bajas que estarían siendo cubiertas únicamente por alumnos del programa mixto de 'formación y empleo de atención fitosanitaria a personas a domicilio', quienes deben estar acompañados por un auxiliar titular en ese servicio
Save this picture! Adria Goula The mixed program of housing and facilities was determined by high economic restrictions that obliged us to maximize the best part of the site: the spectacular views of Barcelona and the ocean beyond.
El programa mixto de viviendas y equipamientos viene condicionado por unas altas restricciones económicas que obligan a aprovechar al máximo lo mejor del lugar: unas espectaculares vistas sobre Barcelona con el mar en el horizonte.
Kevin Dolmaire La Corderie eco-district is a territorial project with a mixed program of housing, offices, craft workshops and park.
Kevin Dolmaire El distrito ecológico de La Corderie es un proyecto territorial con un programa mixto de viviendas, oficinas, talleres de artesanía y parques.
The Community, through the SEF, has subsidized with 116,000 euros this mixed program of employment and training, in which have participated beneficiaries of Youth Guarantee
La Comunidad, a través del SEF, ha subvencionado con 116.000 euros este programa mixto de empleo y formación, en el que han participado beneficiarios de Garantía Juvenil
The students of the Mixed Program of Employment and Training 'Auxiliary operations of coating in construction' carry out their first works of masonry, repairing and restoring the carpentry ship that is in the School Workshop.
Los alumnos y alumnas del Programa Mixto de Empleo y Formación 'Operaciones auxiliares de revestimiento en construcción' realizan sus primeros trabajos de albañilería, reparando y restaurando la nave de carpintería que se encuentra en la Escuela Taller.
Ficoba is committed to a mixed program of professional and public fairs.
Ficoba apuesta por una programación mixta de ferias profesionales y de gran público.
The mixed program of the building includes a botanical research center, a library and a residential area, inserting a suspended mass of vegetation in an urban green space of significant size. Save this picture! Courtesy of TARQUITECTOS
El programa mixto del edificio, que incluye un centro de investigación botánico, una biblioteca y una zona residencial, proponía el valor añadido de insertar una masa de vegetación suspendida en un lugar urbano y desprovisto de superficie verde de tamaño significativo.
The candidates participate in the usual activities of the house (prayers, meals, functions, sports) and have a mixed program of talks, group discussions, a mini academic exam, preparation of dramatic skits, and the interviews with Fr. Kistler and Fr.
Los candidatos participan en las actividades usuales de la casa (oraciones, comidas, deportes) y tienen un programa mixto, de charlas, reuniones en grupo, un mini examen académico, y entrevistas con el P. Kistler y el P. Klaus.
The Sugar Hill Development is a new typology for affordable housing, with its mixed program of museum space, community facilities, offices and apartments.
El Desarrollo de Sugar Hill es una nueva tipología de vivienda asequible, con su programa mixto de espacio para museo, instalaciones para la comunidad, oficinas y apartamentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.