When The Machine gives them the number of a mob enforcer whose life becomes endangered, Reese and Finch must decide whether to intervene or allow karma to balance the scales of justice.
Cuando la máquina les da el número de un mafioso cuya vida se convierte en peligro de extinción, Reese y Finch deben decidir si intervenir o permitir que el karma equilibre la balanza de la justicia.
With Dexter's guidance he would go on to kill a mob enforcer.
Con la guía de Dexter, él seguiría para asesinar a un mafioso.
The man was a known mob enforcer who Teddy is claiming attacked him first.
El hombre era un conocido ejecutor de la mafia. quien Teddy afirma que lo atacó primero.
The NYPD arrested a mob enforcer in Armen's murder a guy by the name of Joe Pulgatti.
La policía de Nueva York arrestó a un ejecutor de la mafia en el asesinato de Armen... Un hombre de nombre Joe Pulgatti.
Noche was a mob enforcer who wanted to be better at enforcing, so he got his hands on some experimental steroids.
Noche era un sicario de la mafia que quería ser el mejor en lo suyo, entonces puso sus manos en unos esteroides experimentales.
Chechen mob enforcer, suspected in two murders.
Sicario de la mafia chechena, sospechoso de dos homicidios.
And Vasily Ikashev, 28, big time mob enforcer.
Y Vasily Ikashev, 28, ejecutor de la mafia.
So we have a Mob enforcer who goes into hiding in Hawaii, and now he's back as an inept bank robber?
Así que tenemos a un ejecutor de la Mafia que se esconde en Hawaii, ¿Y ahora ha regresado como un inepto ladrón de banco?
It fits the profile of a mob enforcer.
Encaja con el perfil de asesino a sueldo.
So an up-and-coming mob enforcer gets his bell rung in a prison weight pile.
Entonces a un matón conocido de la mafia lo noquean en un lugar de pesas de la cárcel.
Noche was a mob enforcer Who wanted to be better at enforcing, So he got his hands on some experimental steroids.
Noche era un matón de la mafia que quería mejorar físicamente, así que puso sus manos sobre unos esteroides experimentales.
Noche was a mob enforcer who wanted to be better at enforcing, so he got his hands on some experimental steroids.
Noche fue un ejecutor mafia Quién quería ser mejor a hacer cumplir, Así que él puso sus manos en algunos esteroides experimentales.
What do you think the theory... that the mysterious Batman is a mob enforcer killing these people?
Sr. Dent, ¿qué me dice de la teoría de que Batman obedece a la mafia?