Hecky said it'd bring down a top mob guy.
Hecky dijo que acabaría con un mafioso de arriba.
And now this mob guy says, "I can find out what they have."
y un mafioso me dice que puede averiguar qué tienen.
It belonged to some mob guy.
Pertenecía a un tipo de la mafia.
It's an armenian mob guy.
Es un tipo de la mafia armenia.
John was paying some mob guy $4,000 a month.
John pagaba a un tipo de la mafia 4.000 dólares al mes.
Some mob guy in there.
Hay un mafioso aquí adentro.
Is he a mob guy?
¿es un mafioso?
14... we were friends, 15... we were soul mates, and 16... she was knocked up by a mob guy.
A los 14... éramos amigos, a los 15... éramos almas gemelas, a los 16... estaba embarazada por un mafioso.
Some cowboy bar where the mob guy hangs out.
A un bar de vaqueros donde el mafioso pasa el rato.
It belonged to some mob guy.
Pertenecía a un mafioso.
Some mob guy in there.
Es un mafioso, siéntense.
Third victim was positively ID'd as a low-level mob guy.
La tercera víctima ha sido identificada como un mafioso de poca monta.
Which two? Then, when the mob guy's chasing them... it adds a wistful element to their romance.
Después, cuando van huyendo y el mafioso los persigue, eso aumenta la tensión y añade suspense.