We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, within the youth, elderly, disabled, incarcerated or unemployed demographics, mobile subscriber penetration is likely to be lower than the overall average.
Por ejemplo, dentro de los grupos demográficos de los jóvenes, los ancianos, los discapacitados, los presos o los desempleados es probable que la penetración de abonados móviles sea inferior a la media general.
This flagship report, produced by GSMA Intelligence, the research arm of the GSMA, compiles data on mobile subscriber growth trends, mobile internet adoption, devices, and industry financials from both a global and regional perspective.
Este informe producido por GSMA Intelligence, la división de investigación de la GSMA, compila datos sobre las tendencias de crecimiento de abonados móviles, la adopción de internet móvil, dispositivos y estados financieros de la industria desde una perspectiva global y regional.
Through our proprietary identity verification technologies, mobile network operators can offer a seamless digital journey for the mobile subscriber.
Gracias a nuestras tecnologías patentadas de verificación de identidad, los operadores de redes móviles pueden ofrecer una experiencia digital perfecto al suscriptor móvil.
Authentication is needed in a cellular system to prohibit an unauthorized user from logging into the network claiming to be a mobile subscriber.
Autenticación es necesaria en un sistema celular para prohibir a un usuario no autorizado iniciar sesión en la red pretendiendo ser un suscriptor móvil.
The global mobile subscriber base is nearing saturation and alternate streams of revenue still remain largely untapped.
La base global del suscriptor móvil se está acercando a la saturación y los flujos alternativos de ingresos aún permanecen en su mayor parte latentes.
Data that could identify an individual mobile subscriber never leaves the mobile operators' systems.
Los datos que podrían identificar a un suscriptor móvil individual jamás dejan los sistemas de los operadores móviles.
A personal right sizing offer for a mobile subscriber that is based on his personal usage and highlight the cost saving.
Oferta personal a medida para un abonado móvil que se basa en su uso personal, destacando el ahorro.
Effectively reach any mobile subscriber in any market
Llegue eficazmente a cualquier abonado móvil en cualquier mercado
When the mobile subscriber is not in a position to answer the incoming calls due to busy/out of service area, then the call gets diverted to a mail box which has already been activated by the subscriber.
Cuando el abonado móvil no está en condiciones de responder a las llamadas entrantes debido a ocupado/ fuera del área de servicio, entonces la llamada se desvía a un buzón de correo electrónico que ya ha sido activado por el suscriptor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.