Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model schedule of commitments
Vertaling van "model schedule of commitments" in Spaans
modelo de lista de compromisos
As a result of these discussions, a draft model schedule of commitments on basic telecommunications was developed. The draft model schedule is appended to this document.
Como resultado de los debates, se elaboró un proyecto de modelo de lista de compromisos sobre telecomunicaciones básicas, que se adjunta como apéndice al presente documento.
The process was taken further in the elaboration of the model schedule of commitments for basic telecom in October-November 1993.
El proceso se llevó adelante con la elaboración de un modelo de lista de compromisos sobre telecomunicaciones básicas en octubre-noviembre de 1993.
It was agreed that the model schedule of commitments in maritime transport which had been informally circulated by the European Communities in August 1993 should be re-distributed to all participants with a view to obtaining their comments on possible improvements.
Se acordó que se redistribuyese a todos los participantes, con miras a recabar sus comentarios sobre posibles mejoras, el modelo de lista de compromisos en materia de transporte marítimo que habían distribuido informalmente las Comunidades Europeas en agosto de 1993.
Members could easily draw up a model schedule of commitments in tourism on the basis of Mercosur's intervention, he stated.
Los Miembros podrían elaborar fácilmente un modelo de lista de compromisos en la esfera del turismo sobre la base de la intervención del MERCOSUR.
It was slightly revised by the Group and reissued in Draft Model Schedule of Commitments on Basic Telecommunications, Informal Note by the Secretariat, Job. No. 1311, 12 April 1995.
Fue ligeramente revisado por el Grupo y se distribuyó nuevamente en el documento Proyecto de modelo de lista de compromisos sobre telecomunicaciones básicas, Nota informal de la Secretaría, documento sin signatura Nº 1311, 12 de abril de 1995.
Annex to Job No. 1311, dated 12 April 1995, Informal Note by the Secretariat "Model Schedule of Commitments on Basic Telecommunications".
Anexo del documento sin signatura Nº 1311, de fecha 12 de abril de 1995, Nota informal de la Secretaría titulada "Proyecto de modelo de lista de compromisos sobre telecomunicaciones básicas".
It is the case of maritime transport services in which port services are covered by the model schedule of commitments and basic telecommunications services which cover large part of the telecommunications and mail services.
Es el caso, por ejemplo, de los servicios de transporte marítimo, en los que los servicios portuarios están incluidos en la lista modelo de compromisos, y de los servicios básicos de telecomunicaciones, que abarcan buena parte de los servicios de telecomunicaciones y de correos.
DRAFT MODEL SCHEDULE OF COMMITMENTS ON
PROYECTO DE MODELO DE LISTA DE COMPROMISOS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
