Fashion shows occasionally highlight modern interpretations of traditional national dress.
Los desfiles de moda ocasionalmente destacan interpretaciones modernas del traje típico tradicional.
Classical pieces go side by side with new versions and modern interpretations in different artistic disciplines.
Las piezas clásicas se mezclan con nuevas versiones y modernas interpretaciones en las distintas modalidades artísticas.
The hotel also has a restaurant serving modern interpretations of traditional Peruvian dishes, while the bar offers cocktails and beverages, its famous Pisco Sour being especially appreciated by guests.
El hotel también cuenta con un restaurante que sirve modernas interpretaciones de platos tradicionales peruanos, mientras que el bar ofrece cócteles y bebidas, y su famoso pisco sour es especialmente apreciado por los huéspedes.
The art exhibition featured modern interpretations of traditional earthenware designs.
La exposición de arte presentaba interpretaciones modernas de diseños tradicionales de alfarería.
For her thesis, she decided to write about modern interpretations of metaphysics.
Para su tesis, ella decidió escribir sobre las interpretaciones modernas de la metafísica.
The rules felt shackled to tradition, leaving no room for modern interpretations.
Las reglas parecían atadas a la tradición, sin dejar espacio para interpretaciones modernas.
The reimagining art exhibit showcases modern interpretations of classic masterpieces in vibrant colors.
La exhibición de arte reimaginado muestra interpretaciones modernas de obras maestras clásicas en colores vibrantes.
The exhibition featured modern interpretations of oil paint on unconventional surfaces.
La exposición presentó interpretaciones modernas de pintura al óleo sobre superficies poco convencionales.
His article quickly became the locus classicus for modern interpretations of quantum entanglement.
Su artículo se convirtió rápidamente en el locus classicus de las interpretaciones modernas del entrelazamiento cuántico.
Her theatre studies thesis focused on modern interpretations of classic plays.
Su tesis de estudios teatrales se centró en interpretaciones modernas de obras clásicas.
She specializes in braidwork, bringing modern interpretations to traditional designs.
Se especializa en trenzado, aportando interpretaciones modernas a diseños tradicionales.
The artist's latest creation showcased modern interpretations of traditional goldwork techniques.
La última creación del artista mostró interpretaciones modernas de las técnicas tradicionales de orfebrería.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.