Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification of interpretative declarations
Vertaling van "modification of interpretative declarations" in Spaans
modificación de las declaraciones interpretativas
Chapter I dealt with the enlargement of the scope of reservations and the withdrawal and modification of interpretative declarations.
El capítulo I trataba de la agravación del alcance de las reservas, así como del retiro y la modificación de las declaraciones interpretativas.
There is no draft guideline on the form of interpretative declarations, on their communication (contrary to what has been decided in the case of conditional interpretative declarations) or on modification of interpretative declarations.
No se ha dedicado ningún proyecto de directriz a la forma de las declaraciones interpretativas o a su comunicación (a diferencia de lo que se decidió para las declaraciones interpretativas condicionales), y tampoco a la motivación de las declaraciones interpretativas.
With regard to withdrawal and modification of interpretative declarations, a simple interpretative declaration, unlike an ordinary reservation, could be formulated at any time.
En cuanto al retiro y la modificación de las declaraciones interpretativas, una declaración interpretativa simple, a diferencia de las reservas ordinarias, puede ser formulada en cualquier momento.
With regard to the withdrawal and modification of interpretative declarations, State practice is fairly scarce.
En lo que se refiere al retiro y la modificación de las declaraciones interpretativas, la práctica de los Estados en la materia es bastante escasa.
The Commission also referred to the Drafting Committee the draft guidelines presented in the Special Rapporteur's eighth report relating to withdrawal and modification of interpretative declarations.
La Comisión remitió, asimismo, al Comité de Redacción los proyectos de directriz sobre el retiro y la modificación de las declaraciones interpretativas, propuestos en el octavo informe del Relator Especial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
