Vertaling van "modified atmosphere packaging" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technique of modified atmosphere packaging (MAP) replaces the air inside the packaging with a single gas or mixture of gases that extends the product shelf life for these foods.
La técnica del envasado en atmósfera protectora o modificada sustituye el aire del interior del envase por un único gas o una mezcla de gases que extiende el tiempo de conservación de estos alimentos.
Called modified atmosphere packaging (MAP), the technique is complex and requires understanding of the specific interactions between food products and packaging.
La técnica, denominada envasado en atmósfera protectora, resulta compleja y es necesario conocer al detalle las interacciones que se producen entre los productos y el envase.
The modified atmosphere packaging machine offers high automation and high qualification rate.
La máquina de embalaje con atmósfera modificada ofrece alta automatización y alta tasa de calificación de proceso.
For specifications of the two types of the modified atmosphere packaging machine, please see below.
Para conocer las especificaciones de los dos tipos de máquina de embalaje con atmósfera modificada, véase más adelante.
Palabras clave: freeze-dried or lyophilization; beef meat; modified atmosphere packaging.
Palabras clave: liofilización; carne de ternera; envasado en atmósfera modificada.
The application of modified atmosphere packaging, antioxidants and aseptic packaging can lead to significantly increased storage times, thus alleviating these concerns.
La aplicación del envasado en atmósfera modificada, antioxidantes y envasado aséptico puede hacer que se consigan tiempos de almacenamiento significativamente más elevados, lo cual reduce estos problemas.
This model has been especially designed for modified atmosphere packaging, thanks to the airtight sealing of packages obtained through the box motion sealing system.
También es un modelo específico para el envasado en atmósfera modificada, gracias a la hermeticidad de los envases obtenidos mediante el sistema de soldadura "box motion".
The fourth study focuses on the benefits of the innovations using modified atmosphere packaging technologies for providing better sensory quality of meat in order to reach more potential markets and satisfy consumer demands.
El cuatro estudio agrega los beneficios de las innovaciones en las tecnologías de envasado en atmósfera modificada para proporcionar una mejor calidad sensorial de los nuevos productos cárnicos para llegar a mercados potenciales y satisfacer las demandas del consumidor.
Dansensor provides a range of on-line gas analyzers for control of the gas flushing process depending on the type of modified atmosphere packaging line.
Dansensor ofrece una gama de analizadores de gas en línea para el control del proceso de inyección de gas en función del tipo de línea de envasado en atmósfera modificada.
If it is simply to achieve the purpose of product preservation, from the perspective of cost savings, it is recommended to choose a vacuum packaging machine or a modified atmosphere packaging machine.
Si es simplemente para lograr el propósito de la conservación del producto, desde la perspectiva de ahorro de costes, se recomienda elegir una máquina de envasado al vacío o una máquina de envasado en atmósfera modificada.
Whether it be for welding applications, for modified atmosphere packaging, for burner supply or for medical applications, gas mixers provide a precise, flexible and reliable gas supply.
Ya sea para aplicaciones de soldadura, para el envasado en atmósfera modificada, para el suministro de quemadores, o para aplicaciones médicas, los mezcladores de gas proporcionan un suministro de gas preciso, flexible y fiable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.