Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modified its proposal
Vertaling van "modified its proposal" in Spaans
modificado su propuesta
modificó su propuesta
Within this context the Commission has modified its proposal accordingly.
La Comisión ha modificado su propuesta de conformidad con las anteriores consideraciones.
Within this context, the Commission has modified its proposal accordingly.
En vista de lo anterior, la Comisión ha modificado su propuesta en consecuencia.
Following this vote, the Council modified its proposal for a regulation, stating that the Eurodac system for comparing fingerprints should be established and administered by the Council rather than the Commission.
Tras esta aprobación, el Consejo modificó su propuesta de reglamento, afirmando que, en el ámbito de la comparación de las huellas digitales, el sistema Eurodac debía ser creado y gestionado por el Consejo, y no por la Comisión.
The Secretariat subsequently modified its proposal. It now requests that
Posteriormente, la Secretaría modificó su propuesta y ahora solicita que
On the barbary sheep, delegates were informed that Algeria had modified its proposal to an Appendix II listing, which was adopted.
En cuanto al borrego de Berbería, se informó a los delegados que Argelia había modificado su propuesta para su inclusión en una lista del Apéndice II, que fue adoptado.
The Commission has modified its proposal, in line with amendments put forward by Parliament on 4 December 2003.
La Comisión ha modificado su propuesta, en sintonía con las enmiendas presentadas por el Parlamento el 4 de diciembre de 2003.
3.8 The EESC is pleased that the European Commission has modified its proposal for a grubbing-up programme.
3.8 El CESE acoge con satisfacción que la Comisión Europea haya modificado su propuesta sobre el programa de arranque de vides.
The Commission has therefore further modified its proposal in order to rectify the matter.
Por consiguiente, la Comisión modificó nuevamente su propuesta para lograr solventar el problema.
On the barbary sheep, delegates were informed that Algeria had modified its proposal to an Appendix II listing, which was adopted.
Sobre oveja barbary, los delegados fueron informados que Argelia había modificado sus propuestas de listas para el Apéndice II, lo cual fue adoptado.
The Commission has now modified its proposal for a Directive.
La Comisión ha modificado ahora su propuesta de Directiva.
Synoniemen voor modified its proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
