We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifica su propuesta
The Commission therefore modifies its proposal to take account of the above-mentioned amendments.
Por lo tanto, la Comisión modifica su propuesta con el fin de tener en cuenta las enmiendas antes citadas.
The Commission therefore accepts those amendments and modifies its proposal accordingly.
La Comisión acepta, por tanto, esas enmiendas y modifica su propuesta en consonancia con ellas.
The Commission therefore modifies its proposal as follows
Por consiguiente, la Comisión modifica su propuesta del modo siguiente
Having regard to Article 250 (2) of the EC Treaty, the Commission modifies its proposal of the Regulation on the production of annual Community statistics on steel for the reference years 2003-2009 as indicated above.
De conformidad con el apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE, la Comisión modifica su propuesta de Reglamento relativo a la producción de estadísticas siderúrgicas comunitarias para los años de referencia 2003 a 2009 en los términos indicados.
Having regard to Article 250 paragraph 2 of the EC Treaty, the Commission modifies its proposal as follows.
Visto el artículo 250, apartado 2, del Tratado CE, la Comisión modifica su propuesta de la manera siguiente
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.