Vertaling van "mof asserts" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MoF asserts that its new employees required extensive training.
MoF asserts that the work was required to repair damage caused by vibrations from bombing.
El MDF afirma que las obras eran necesarias para reparar los daños resultantes de las vibraciones causadas por los bombardeos.
MoF asserts that it paid those fees to obtain the software vendor's assistance with the restoration of its computer systems and that it did not have use of the relevant software during that period.
El MDF sostiene que pagó esos derechos a fin de obtener la asistencia del proveedor de los programas para restablecer sus sistemas informáticos y que durante ese período no utilizó los programas en cuestión.
MoF asserts that it should be assumed that all of the lost stamps were either used by members of the public, exchanged for a stamp of the new series and then used, or exchanged for cash.
El MDF sostiene que debería suponerse que todos los cupones perdidos fueron utilizados por el público, cambiados por cupones de la nueva serie y luego utilizados o cambiados por efectivo.
MoF asserts that, after liberation, a number of its employees failed to return to Kuwait and it therefore paid an organization to provide staff and incurred costs in advertising for new employees.
El MDF afirma que, tras la liberación, varios de sus empleados no regresaron a Kuwait, por lo que pagó a una organización dedicada a suministrar personal y efectuó gastos de publicidad relativos a la contratación.
MoF asserts that it acts as "equipment custodian" for certain items of furniture and fixtures that are owned by other Ministries of the Government of Kuwait.
El MDF sostiene que actúa como "guardián del equipo" en relación con determinados muebles y accesorios propiedad de otros ministerios del Gobierno de Kuwait.
MoF asserts that, because of the extent of damage to Failaka Island, the Government of Kuwait decided not to rebuild Failaka Island's community or infrastructure.
El MDF afirma que, debido a la magnitud de los daños causados en la isla de Failaka, el Gobierno de Kuwait decidió que no reconstruiría la comunidad o la infraestructura de la isla.