Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monastic order
Definitie
Vertaling van "monastic order" in Spaans
Definitie
A man who belongs to a monastic order is also called a monk.
Un hombre que pertenece a una orden monástica se llama también un monje.
We're priests and we are all members of the same monastic order.
Somos sacerdotes y todos somos miembros de la misma orden monástica.
One person interviewed characterized the current situation as a monastic order: one comes in and is isolated in a cell with little opportunity to communicate or share any doubts.
Una de las personas entrevistadas caracterizó la situación actual como la de una orden monacal: uno entra y queda aislado en una celda con pocas oportunidades de comunicar o compartir posibles dudas.
Sculptural decoration shields were common, signifying the monastic order as appropriate, those of kings or noble founders or sponsors, bishops (where applicable) and the arms of the city.
Como decoración escultórica abundan los escudos entre los que se encuentran los de la orden monacal que corresponda, los de los reyes o nobles fundadores o patrocinadores, los episcopales (cuando ha lugar) y la armas de la ciudad.
After this, a monastic order was established, and many lay followers joined.
La orden monástica se establece, mientras que nuevos seguidores siguen uniéndose.
Superior of a monastery of a monastic order.
Superior de un monasterio de una orden monástica.
Romuald was able to integrate these different traditions and establish his own monastic order.
Romualdo fue capaz de integrar estas diferentes tradiciones y establecer una orden monástica propia.
The monastic order attained great economic power and had a huge influence on the islanders, both socially and spiritually.
Esta orden monástica obtuvo gran poder económico y una gran influencia en los isleños, tanto social como espiritual.
To be in such a renounced state of mind doesn't mean that you change the color of your dress and you enter a monastic order.
Permanecer en estado de renunciación no significa cambiar tan solo el color de tu traje, juntándote a un orden monástico.
Gautama touching the earth as a witness, and with the bowl - patra in his left hand, indicating head of a monastic order.
Gautama tocando la tierra como testigo, y con el cuenco - patra en su mano izquierda, indicando cabeza de un orden monástico.
It must be clearly understood that the monastic order properly so-called differs from the friars, clerks regular, and other later developments of the religious life in one fundamental point.
Debe quedar claro que la orden monástica propiamente dicha se diferencia de los frailes, los empleados regulares, y otros desarrollos posteriores de la vida religiosa en un punto fundamental.
Agriculture and the vineyards of the region enriched the monastic order however, this wealth contradicted the number one rule of a modest existence.
La agricultura y los viñedos de la región enriquecieron el orden monástico, sin embargo, esta riqueza contradecía la regla número uno de una existencia modesta.
The site was ideal for a monastic order, being not too near the city, calm and having mild air and cool water.
El lugar era ideal para una orden monástica, ya que no estaba muy cercano a la ciudad, era calmo y tenía suaves vientos y agua fresca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monastic order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 66 ms.
