Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monetary variables
Vertaling van "monetary variables" in Spaans
variables monetarias
He found that international monetary variables had only weak influence on equity returns.
Se encontró que las variables monetarias internacionales solo tenían poca influencia sobre la rentabilidad del capital.
The index enables the deflation of monetary variables with the community's own deflators.
El índice posibilita la deflación de variables monetarias con deflactores propios de la comunidad.
Monetary policy must be part of the overall macroeconomic policy directed towards these targets, rather than operating on a separate track of solely addressing monetary variables.
La política monetaria debe formar parte de la política macroeconómica global que persiga esos objetivos en lugar de abordar por separado exclusivamente las variables monetarias.
The main monetary variables, such as inflation and the exchange rate, are stable, thereby bolstering confidence in the Cuban financial system.
Se observa una estabilidad en las principales variables monetarias, como la inflación y el tipo de cambio, acentuándose la confianza en el sistema financiero cubano.
As from 2012, the monetary variables M1 and M2 were downgraded to the status of mere indicators, when an inflation-targeting system was put in place, which produced a fall in market interest rates in 2012 and 2013.
A partir de 2012, la importancia de las variables monetarias M1 y M2 se redujo a la de meros indicadores al instaurarse un sistema de metas de inflación, que produjo una caída en las tasas de interés de mercado en 2012 y 2013.
Another positive development is the reduction in the Government's indebtedness to the international banking system, with a resultant contraction in key monetary variables.
Otro acontecimiento positivo es que el nivel de endeudamiento del Gobierno frente al sistema bancario internacional se ha reducido, con la consiguiente contracción de las variables monetarias fundamentales.
To enable the deflation of monetary variables, with an aim to being able to study their development in real terms and carry out this measurement with the Basque Country's own deflators.
Posibilitar la deflación de variables monetarias, con el fin de poder estudiar su evolución en términos reales y realizar esta medición con deflactores propios de la Comunidad Autónoma de Euskadi.
A reason was to fully comply with the World Bank's and IMF's standards for expressing the monetary variables in 2005 constant international (PPP) dollars.
Uno de los motivos fue cumplir completamente con los estándares del Banco Mundial y del FMI para expresar las variables monetarias en dólares internacionales constantes (PPA) para 2005.
The Central Bank of Oman did not target any specific monetary variables at present, but conducted monetary policy in consultation with the Government in order to contribute to the objectives envisaged in the Five-Year Plans.
El Banco Central de Omán no fijaba metas determinadas respecto de las variables monetarias, sino que dirigía la política monetaria en consulta con el Gobierno para contribuir a alcanzar los objetivos previstos en los planes quinquenales.
The Central Bank of Oman at present does not set any specific target for monetary variables.
El Banco Central de Omán no fija en la actualidad metas determinadas respecto de las variables monetarias.
In his book Capital as Power (2009), and in a subsequent discussion online, Jonathan Nitzan and Shimshon Bichler argue that such results are invalid because the calculations do not use labor value variables but two monetary variables are correlated.
En su libro Capital as Power (2009), y en una subsecuente discusión en línea, Jonathan Nitzan y Shimshon Bichler afirman que tales resultados son inválidos porque los cálculos no obtienen resultados en valor trabajo, sino que se han correlacionado dos variables monetarias.
Thousands of euros for monetary variables.
Miles de euros para las variables monetarias.
Mixed measurements combine physical and monetary variables in which the physical quantity is compared to the monetary value of another quantity.
Estas últimas combinan las variables físicas y las monetarias, donde se compara la cantidad física con un valor monetario de la otra.
Synoniemen voor monetary variables in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
