We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supervisar los cambios
controlar cambios
monitorizar los cambios
Loaders can implement an observer to monitor for changes in the underlying data source.
Los cargadores pueden implementar un observador para supervisar los cambios en la fuente de datos subyacente.
Annual dental X-rays can help identify diseases that are not seen by a visual dental examination and monitor for changes in your dental health.
Realizarte una radiografía dental una vez al año puede ayudar a identificar enfermedades que no se detectan con un examen visual de los dientes y a supervisar los cambios en tu salud dental.
GNOME's system administration tools now monitor for changes in the configuration files they're editing.
Ahora las herramientas de administración del sistema de GNOME pueden monitorizar los cambios en los archivos de configuración que están editando.
Monitor for changes to ownership, permissions, and attributes for a specific set of files or directories
Monitorizar los cambios de propiedad, permisos o atributos para un conjunto de archivos o directorios específicos.
Your doctor will help monitor for changes related to these conditions.
Tu médico se encargará de supervisar los cambios relacionados con estas condiciones. Anuncio
Monitor for changes in liver activity and kidney function after initiating NSAID therapy and before and after each dose adjustment with blood testing and urinalysis
Supervisar los cambios en la actividad del hígado y la función renal después de iniciar el tratamiento con AINE y antes y después de cada ajuste de dosis con análisis de sangre y de orina.
Monitor for changes, particularly changes to attributes on the Account tab (for example, cn, name, sAMAccountName, userPrincipalName, or userAccountControl).
Supervisar los cambios, especialmente los cambios de atributos en la pestaña de la cuenta (por ejemplo, cn, nombre, sAMAccountName, userPrincipalName o userAccountControl).
This is to monitor for changes or need for treatment.
Evaluation of pain intensity at each visit would allow clinicians to monitor for changes and treatment response.
La evaluación de la intensidad del dolor en cada visita permitiría a los médicos controlar los cambios y la respuesta al tratamiento.
We will monitor for changes in predicted grades this year during our quality control process by comparing the predictions in past examination sessions.
Durante el proceso de control de calidad, compararemos las calificaciones previstas de este año con las de convocatorias pasadas para hacer un seguimiento de los posibles cambios.
The next lesson shows you how to determine the current dock state and monitor for changes in device docking.
Several researchers and policy analysts have suggested that better federal data collection is necessary to understand when and under what circumstances disparities in health care access and quality occur, and to monitor for changes in overall health disparities.
Algunos investigadores y analistas políticos han sugerido que una mejor recopilación de datos federales se hace necesaria para entender cuando y bajo que circunstancias se presentan las disparidades en el acceso y la calidad de los servicios de salud, y para vigilar sus cambios en general.
People exposed to mustard should have regular blood tests for 2 weeks to monitor for changes in their white blood cells.
Las personas expuestas a la mostaza deben someterse a análisis de sangre periódicos durante 2 semanas para vigilar los cambios en sus glóbulos blancos (leucocitos).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.