We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlar su comportamiento
monitorear su comportamiento
vigilar su comportamiento
Cameras have been installed in every citizen's home to monitor their behavior.
Se han instalado cámaras en el hogar de todos los ciudadanos para controlar su comportamiento.
It is necessary to monitor their behavior - inadequate actions are possible.
Es necesario controlar su comportamiento: las acciones inadecuadas son posibles.
Please note that sometimes use cookies and other technologies through which you can monitor their behavior to navigate our site and provide better service and user experience.
Le informamos que algunas veces utilizaremos cookies y otras tecnologías a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento al navegar nuestro sitio, así como brindarle un mejor servicio y experiencia de usuario.
According to a former teacher and present social media expert, laws will have very little influence unless the adults make efforts to teach them about these laws and monitor their behavior online.
Según un ex maestro y actual experto en redes sociales, las leyes tendrán muy poca influencia a menos que los adultos hagan esfuerzos para enseñarles sobre estas leyes y monitorear su comportamiento en línea.
This keeps them out of hazardous areas and allows you to monitor their behavior.
Esto las mantendrá fuera de las áreas peligrosas y te permitirá vigilar su comportamiento.
It's important to find them quickly, but more so to monitor their behavior and nourish the relationship.
Encontrarlo rápido es importante, pero lo es más vigilar su comportamiento y alimentar la relación.
It may also help answer some basic questions about how hard or easy it will be to disperse a plume of particles and monitor their behavior.
Y opina que también podría ayudar a responder a algunas preguntas básicas sobre lo difícil o fácil que será dispersar una columna de partículas y controlar su comportamiento.
Therefore, parents should monitor their behavior, avoid mood swings as much as possible, although, of course, it is not always easy for a mother who is not getting enough sleep to do this.
Por lo tanto, los padres deben controlar su comportamiento, evitar cambios de humor tanto como sea posible, aunque, por supuesto, no siempre es fácil para una madre que no está durmiendo lo suficiente para hacer esto.
Please note that our website use cookies, web beacons and other technologies through which you can monitor their behavior as Internet user, provide better service and user experience in navigating our site and offer new products and services based on their preferences.
Le informamos que en nuestra página de internet utilizamos cookies, web beacons u otras tecnologías, a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento como usuario de internet, así como brindarle un mejor servicio y experiencia al navegar en nuestra página.
Number of players For joint games it is not necessary to invite more than 3-4 kids, otherwise it will be difficult to organize a game and monitor their behavior.
Número de jugadores Para los juegos conjuntos no es necesario invitar a más de 3-4 niños, de lo contrario será difícil organizar un juego y controlar su comportamiento.
In this second phase of work, the company's losses caused by failures in the processes of information technology are identified and analyzed, their causes are then determined, and an indicator system used to monitor their behavior is implemented.
En esta segunda fase de trabajo, se identifica y analiza las pérdidas de la empresa causados por fallas en los procesos de tecnología de información, se determinan los Riesgos Tecnológicos que las ocasionan, y se implementa el Sistema de Indicadores que permita monitorear su comportamiento.
In this first phase of work, the origin of losses in all business processes are identified and analyzed, main causes of operational risks are identified and a system of indicators to monitor their behavior is implemented.
En esta primera fase de trabajo, se identifica y analiza el origen de las pérdidas en los procesos de la empresa, se determinan los Riesgos Operativos que las ocasionan, y se implementa el Sistema de Indicadores que permita monitorear su comportamiento.
As a side project, Hedman attached GPS units on criollo chickens to monitor their behavior and movement patterns.
Como proyecto paralelo, Hedman le puso unidades de GPS en los pollos criollos para controlar su comportamiento y los patrones de movimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.