Vertaling van "monitoring and continuous evaluation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control y la evaluación continuada
In the contract process monitoring and continuous evaluation in order to ensure the preservation of monuments should be established.
En el contrato deberá establecerse un proceso de seguimiento y evaluación permanente con la finalidad de garantizar la preservación de los monumentos.
In justified cases, personal data may be subject to processing for the purpose of dealing with legal issues, including fulfilling obligations towards public authorities and monitoring and continuous evaluation of legal risks
En casos justificados, se puede llevar a cabo el tratamiento para resolver cuestiones jurídicas, para cumplir obligaciones respecto de las autoridades públicas y para seguir y evaluar continuamente riesgos jurídicos.
Whereas, in order to increase the value and impact of the programme, there should be monitoring and continuous evaluation of the actions undertaken with particular regard to their effectiveness and the achievement of the objectives set
Considerando que, para aumentar el valor del programa y sus efectos, las acciones emprendidas deben supervisarse y someterse a evaluación continua, atendiendo especialmente a su eficacia y a la consecución de los objetivos fijados
the procedure for monitoring and continuous evaluation as referred to in Article 7.
el procedimiento para el seguimiento y la evaluación continua a que se refiere el artículo 7.
In addition the Commission will take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of the programme.
Además, la Comisión ha adoptado las medidas necesarias para garantizar el control y evaluación continuos del programa.
Some features of this site may not the student's individualized monitoring and continuous evaluation, which requires an increase in time devoted to teaching.
Una de las exigencias del Espacio Europeo de Educación Superior es el seguimiento individualizado del alumno y la evaluación continua, lo cual exige un incremento del tiempo dedicado a la actividad docente.
In the implementation of this Decision, the Commission shall take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of the programme taking account of the general and specific objectives referred to in Article 1 and in the Annex.
En la aplicación de la presente Decisión la Comisión adoptará las medidas necesarias para garantizar el control y la evaluación continuada del programa, teniendo en cuenta los objetivos generales y específicos recogidos en el artículo 1 y en el Anexo.
One of the requirements of the European Higher Education Space is the student's individualized monitoring and continuous evaluation, which requires an increase in time devoted to teaching.
Una de las exigencias del Espacio Europeo de Educación Superior es el seguimiento individualizado del alumno y la evaluación continua, lo cual exige un incremento del tiempo dedicado a la actividad docente.
The Article provides for monitoring and continuous evaluation of the programme and for the Commission to report to the European Parliament and the Council during the third year of the programme and on its completion.
Trata del control y la evaluación continuada del programa y prevé que la Comisión presente un informe al Parlamento Europeo y al Consejo durante el tercer año del programa y en el momento de su terminación.
Monitoring and continuous evaluation contribute to the implementation of effective policies towards young people and youth employment
El seguimiento y la evaluación permanentes contribuyen a la aplicación de políticas eficaces hacia la juventud y el empleo juvenil
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.