Vertaling van "monitoring and control programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de vigilancia y control
Air pollution monitoring and control programmes required upgrading in the region.
specific monitoring and control programmes stating objectives, priorities and benchmarks for inspection activities are in place.
se han establecido programas de vigilancia y control específicos que indican los objetivos, las prioridades y los criterios de referencia para las actividades de inspección.
There is a need to improve and/or establish air quality monitoring and control programmes for mobile and stationary emission sources and to secure financial resources and state-of-the-art air quality measurement equipment and qualified personnel for data analysis and interpretation.
Hay que mejorar o establecer programas de vigilancia y control de la calidad del aire para las fuentes de emisión móviles y fijas, y obtener recursos financieros, el equipo más avanzado para medir la calidad del aire y personal cualificado para analizar e interpretar los datos.
The new application aims to facilitate the identification of marine invasive species in Mediterranean marine protected areas so that monitoring and control programmes can be put in place before they damage native marine species.
El objetivo de esta aplicación es facilitar la identificación de las especies invasoras en las áreas marinas protegidas del Mediterráneo para que los programas de vigilancia y control puedan ponerse en marcha antes de que estas especies dañen la vida marina nativa.
Further information will be collected via the monitoring and control programmes laid down in other Directives and Regulations that are affected by the Thematic Strategy.
Se recogerá más información a través de los programas de vigilancia y control previstos en otras directivas y reglamentos en relación con la estrategia temática.
specific monitoring and control programmes are in place.
There is a need to establish new, and improve existing, air pollution monitoring and control programmes for mobile and stationary emission sources, and to continue the assessment and analysis of ambient air data.
Es necesario establecer nuevos programas de control y vigilancia de la contaminación del aire y mejorar los existentes, tanto para fuentes de emisión fijas como no fijas, y seguir evaluando y analizando datos sobre el aire.
Similarly standard requirements for the content of applications for Community financing for eradication, monitoring and control programmes should improve the process of submission, approval and assessment of progress during implementation of the programmes.
La determinación de unos requisitos normativos similares, relativos al contenido de las solicitudes de financiación comunitaria para los programas de erradicación, seguimiento y control, mejoraría el proceso de presentación, aprobación y evaluación de los avances logrados en el curso de los programas.
Article 29 provides for the financing of monitoring and control programmes for zoonoses under the same procedure laid down in Article 24.
El artículo 29 establece la financiación de los programas de vigilancia y control de las zoonosis con arreglo al mismo procedimiento dispuesto en el artículo 24.
The DOF has actively implemented the surveillance, monitoring and control programmes for KHVD that based on OIE guidelines.
El DOF ha puesto en marcha activamente los programas de vigilancia, monitoreo y lucha contra la viremia primaveral de la carpa.
?? Beneficiary participation | Government and private sector responsible for contribution to ongoing monitoring and control programmes, including providing in-king service and institutional support.
?? Participación de los beneficiarios | Los sectores público y privado aportan sus contribuciones a los programas de supervisión y lucha contra la plaga en curso, incluso con servicios en especie y apoyo institucional.
The Catalan Water Agency carries out environmental monitoring and control programmes specifically in coastal and transitional (Ebro Delta) waters where the autonomous community of Catalonia is responsible for the management and monitoring of these waters.
El ACA lleva a cabo programas de seguimiento y control del medio, específicamente en las aguas costeras y de transición (Delta del Ebro) donde la Comunidad Autónoma tiene plena responsabilidad en su gestión y seguimiento.
Costa Rica began working on monitoring and control programmes for the Broca de la Fruta pest well in advance of the first identified outbreak in Costa Rica or Panama.
Costa Rica comenzó a trabajar en programas de vigilancia y lucha contra la broca de la fruta con antelación al primer brote de la plaga identificado en Costa Rica o en Panamá.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.