Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoring data show
Vertaling van "monitoring data show" in Spaans
datos de seguimiento muestran
datos de vigilancia muestran
datos de vigilancia indican
datos de seguimiento ponen de manifiesto
Monitoring data show that an unavoidable cross-contamination affecting untreated apples and pears still occurs.
Los datos de seguimiento muestran que sigue produciéndose una contaminación cruzada inevitable que afecta a las manzanas y las peras no tratadas.
(+) Monitoring data show that residues occur due to environmental contamination.
(+) Los datos de seguimiento muestran la presencia de residuos debida a la contaminación medioambiental.
(+) Monitoring data show that an unavoidable cross-contamination affecting untreated apples and pears still occurs. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information available within 2 years from the date of publication.
(+) Los datos de vigilancia muestran que sigue produciéndose una contaminación cruzada inevitable que afecta a las manzanas y las peras no tratadas Al revisar los LMR, la Comisión tendrá en cuenta la información disponible en los dos años siguientes a la fecha de publicación.
Monitoring data show the presence of both PCP and PCA in air.
Los datos de vigilancia muestran la presencia tanto de PCP como de PCA en el aire.
(+) Monitoring data show that there may be a contamination of potatoes above the default MRL of 0.01 mg/kg when stored in facilities with a history of chlorpropham use.
(+) Los datos de seguimiento muestran que puede haber una contaminación de las patatas por encima del LMR por defecto de 0,01 mg/kg cuando se almacenan en instalaciones con un historial de uso de clorprofam.
However, monitoring data show its ubiquitous distribution in all environmental media.
No obstante, los datos de vigilancia indican su distribución ubicua en todos los medios ambientales.
First: we must make it clear that if the monitoring data show that the voluntary undertaking does not work, then legislation will follow.
En primer lugar, debe quedar claro que si los datos que resulten del citado control indican que el compromiso voluntario no se ha cumplido, se adoptará una solución jurídica.
The region violated federal smog standards for 87 consecutive days, the longest stretch of bad air in at least 20 years, state monitoring data show.
La región violó los estándares federales de smog durante 87 días consecutivos, el tiempo más extenso de aire con ozono en al menos 20 años, según muestran los datos de monitoreo estatal.
When the monitoring data show that incomes are up by 35% and such firewood collection is still at the same level, then you need to rethink the project logic if you want to reduce deforestation.
Cuando los datos de seguimiento muestren que los ingresos han aumentado un 35%, y sin embargo la recogida de leña se mantiene en el mismo nivel, habrá que reconsiderar la lógica del proyecto si se quiere reducir la deforestación.
For products of animal origin, monitoring data show that lower values than the LOD should be set in muscle and milk from all species.
En el caso de los productos de origen animal, los datos de seguimiento ponen de manifiesto que deben fijarse valores inferiores al LD respecto al músculo y a la leche de todas las especies.
Laboratory and monitoring data show that CNs are bioavailable and uptake of CNs from several routes of exposure occur.
Los datos de laboratorio y de control demuestran que los naftalenos clorados son biodisponibles y que se produce absorción de los naftalenos clorados mediante varias rutas de exposición.
(+) Recent monitoring data show that chlormequat levels in pears are declining but still occur at levels above the limit of determination due to former uses.
(+) Los datos de seguimiento recientes muestran que los niveles de clormecuat en las peras están disminuyendo, pero siguen situándose por encima del límite de determinación, debido a usos anteriores.
Other monitoring data show ozone thresholds frequently being exceeded outside the Athens agglomeration.
Otros datos del seguimiento demuestran que los valores límite de ozono se sobrepasan con frecuencia fuera de la zona metropolitana de Atenas.
Synoniemen voor monitoring data show in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 71 ms.
