Vertaling van "monitoring the implementation of chapter" in Spaans
supervisar la aplicación del capítulo
The Parties shall establish the Committee on Government Procurement, which will be responsible for monitoring the implementation of Chapter 10 and meet at least once a year.
Las Partes establecerán el Comité de Contratación Pública, encargado de supervisar la aplicación del capítulo 10, que se reunirá al menos una vez al año.
The Council is in charge of discussing matters of mutual interest and monitoring the implementation of Chapter 18 (Labor), including labor cooperation activities specified in Annex 18A.
El Consejo se encarga de examinar cuestiones de interés mutuo y supervisar la aplicación del Capítulo 18 (Laboral) del ALC, incluidas las actividades de cooperación en la esfera laboral que se especifican en el Anexo 18A.
The Committee is responsible, among others, for monitoring the implementation of Chapter 6 and promote cooperation and the exchange of information in this area (Article 6.11).
Las funciones del Comité incluyen, entre otras, vigilar la aplicación del capítulo 6 y promover la cooperación y el intercambio de información en esta esfera (artículo 6.11).
The Committee is in charge of ensuring and monitoring the implementation of Chapter 6.
El Comité se encarga de asegurar y monitorear la aplicación del capítulo 6.
The Parties further established a Committee on TBT (Article 10.16), whose functions include monitoring the implementation of Chapter 10.
Las Partes establecieron asimismo un Comité de OTC (artículo 10.16) una de cuyas funciones es dar seguimiento a la aplicación del capítulo 10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.