Counting tigers and determining where they live is a critical step in monitoring the progress we are making to protect the species.
Contar los tigres y determinar dónde viven es un paso crítico para monitorear el progreso que estamos logrando en torno a la protección de estas especies.
You should receive confirmation that includes a tracking number or receipt for monitoring the progress of your transfer online or with a company branch.
Deberás recibir una confirmación que incluye un número de seguimiento o un recibo para monitorear el progreso de tu transferencia en línea o en alguna sucursal de la compañía.
Each house physician is responsible for monitoring the progress of admitted patients.
Cada médico residente es responsable de supervisar el progreso de los pacientes admitidos.
This is a useful tool for monitoring the progress of your surveys.
We spent the subsequent two years monitoring the progress of that group of about ten men and women.
Pasamos los dos años siguientes monitoreando el progreso de ese grupo de aproximadamente diez hombres y mujeres.
The report also proposes goals and targets for monitoring the progress of youth in the above-mentioned areas.
En el informe se proponen también objetivos y metas para supervisar los progresos de los jóvenes en esos ámbitos.
Any national plan aimed towards poverty reduction, employment generation and social integration needs to have a component aimed at monitoring the progress achieved in implementing it.
Todos los planes nacionales encaminados a la reducción de la pobreza, la generación de empleo y la integración social deben tener un componente cuyo objetivo sea supervisar los progresos logrados en su ejecución.
We reserve this information for the only purpose of sending this invitation email and monitoring the progress of our referral system.
Nos reservamos esta información con el único propósito de enviar este correo electrónico de invitación y supervisar el progreso de nuestro sistema de referencia.
You can set up KPIs for any aspect of the business and start monitoring the progress of the respective aspects.
Puede configurar KPI para cualquier aspecto del negocio y comenzar a monitorear el progreso de los aspectos respectivos.
On the basis of this Handbook, monitoring the progress of the project against the Workplan and taking corrective actions where necessary.
De acuerdo a este manual, supervisar el progreso del proyecto en contraste con el plan de trabajo además de tomar las medidas correctas cuando sea necesario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.