Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monolithic system
Vertaling van "monolithic system" in Spaans
sistema monolítico
monolítico sistema
Joints between pieces that are ductile, reliable, tested, certified and maintenance-free, with an easy and fast execution on the field, and providing all the advantages of the structural monolithic system.
Uniones entre piezas dúctiles, fiables, testadas, certificadas y libres de mantenimiento, de sencilla y rápida ejecución en campo, que proporcionan todas las ventajas del monolitismo estructural.
The simple and fast execution of the horizontal joints consistent of embedded bars guarantees the monolithic system and a good dynamic behaviour and fatigue strength.
Con la ejecución de las juntas horizontales de barras embebidas se garantiza completamente el monolitismo de la torre, su buen comportamiento dinámico y frente a fenómenos de fatiga.
But even this monolithic system of control is porous.
Pero incluso este sistema monolítico de control es poroso.
It's like a monolithic system, where the modern, western system of governance is imposed on everybody.
Es como un sistema monolítico, donde el moderno sistema occidental de gobierno se impone a todos.
Much like the isolation of failures, it is more difficult to diagnose a distributed system than a monolithic system.
Al igual que ocurre con el aislamiento de los fallos, un sistema distribuido es más difícil de diagnosticar que un sistema monolítico.
Indeed, from the outset all we meet are victims of a monolithic system that seems to swat away any effort to tame it.
En efecto, desde el principio, todos los personajes que conocemos son víctimas de un sistema monolítico que rechaza todo esfuerzo por domarlo.
Multi-agent systems can solve problems that are difficult or impossible for an individual agent or a monolithic system to solve.
Los sistemas multiagente pueden ser utilizados para resolver problemas que son difíciles o imposibles de resolver para un agente individual o un sistema monolítico.
It introduces microservice architecture, presents migration strategies from a monolithic system, and walks participants through the creation and deployment of a sample microservice-based application.
Introduce la arquitectura de microservicio, presenta las estrategias de migración desde un sistema monolítico y guía a los participantes a través de la creación y el despliegue de una aplicación de muestra basada en microervicios.
In a distributed system, you have to take more decisions than in a monolithic system.
En un sistema distribuido hay más decisiones que tomar que en un sistema monolítico.
By steering away from creating a monolithic system and making the software accessible to all, the project partners believed that they could bring intelligent homes one step closer to reality.
Los socios del proyecto se abstuvieron de crear un sistema monolítico y decidieron poner el software al alcance de todos, convencidos de que de esta manera los hogares inteligentes estarían un paso más cerca de convertirse en una realidad.
Technological advances, the progressive increase in the influence of economic powers and socio-political events of global impact are spreading a monolithic system at all levels.
Los avances tecnológicos, el progresivo aumento de la influencia de los poderes económicos y los sucesos sociopolíticos de impacto global están extendiendo un sistema monolítico a todos los niveles.
For example, splitting complex monolithic system into two systems communicating via web services will trigger substantial changes to both the new systems, and the architecture between them.
Por ejemplo, dividir el sistema monolítico complejo en dos sistemas que se comunican a través de servicios web provocará cambios sustanciales tanto en los sistemas nuevos como en la arquitectura entre ellos.
Decentralization: there is no designated controlling agent (or the system is effectively reduced to a monolithic system)
Descentralización: no hay un agente de control designado (o el sistema se reduciría a un sistema monolítico)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monolithic system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 39 ms.
