We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manera más constructiva
forma más constructiva
modo más constructivo
One should put it to a more constructive way.
Deberían usarse de una manera más constructiva.
But maybe we can help channel that sensitivity in a more constructive way.
Pero quizás podamos ayudar a canalizar esa sensibilidad... de una manera más constructiva.
You should find a more constructive way of venting your anger.
Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
Markus, if you can't contribute in a more constructive way, then you're going to be banned from the meetings.
Markus, si no puedes contribuir de una forma más constructiva, entonces serás expulsado de las reuniones.
You're a high-spirited girl. I can only hope that you use those high spirits in a more constructive way.
Usted es una chica muy entusiasta,... sólo espero que utilice esa energía de un modo más constructivo.
They made clear their expectation of greater international recognition for having completed the road map in an orderly manner, stressing that the time had come for the international community to reconsider its approach towards Myanmar in a more constructive way.
Dejaron claro que esperaban un mayor reconocimiento internacional por haber cumplido sistemáticamente todas las etapas de la guía política, destacando que había llegado el momento de que la comunidad internacional reconsiderase su estrategia para con Myanmar de un modo más constructivo.
When your state of mind is generally optimistic, you're better able to handle everyday stress in a more constructive way.
Cuando tu estado mental es optimista en general, puedes manejar el estrés cotidiano de una manera más constructiva.
Jade is said that white jade orients energy in a more constructive way, discerning distractions, helps to make decisions by showing important information, white minerals provide fullness and perfection, favor the knowledge of oneself.
Se dice que el jade blanco orienta la energía de una manera más constructiva, discerniendo las distracciones, ayuda a tomar decisiones al mostrar información importante, los minerales blancos aportan plenitud y perfección, favorecen el conocimiento de uno mismo.
Lately we've been understanding that is necessary to set boundaries, from our true necessities, so we can relate to people in a more constructive way in order to integrate ourselves to connect to who we really are.
Hemos entendido como es necesario establecer límites, a partir de nuestras verdaderas necesidades, para relacionarnos de una manera más constructiva y así poder integrarnos para conectarnos con quienes realmente somos.
The previous nine months of international discussions had shown that industry and trade had to be involved in a more constructive way in a process that would extend well beyond 2015.
El debate internacional celebrado en los últimos nueve meses ha mostrado que la industria y el comercio tienen que participar de forma más constructiva en un proceso que se prolongará mucho más allá de 2015.
Markus, if you can't contribute in a more constructive way, then you're going to be banned from the meetings.
Markus, si usted no puede contribuir en una forma más constructiva, entonces usted va a estar prohibido en las reuniones.
A more constructive way to improve peacebuilding activities is to give local organisations more flexibility in developing their own strategies.
Una forma más constructiva para mejorar las actividades de consolidación de la paz es darle a las organizaciones locales más flexibilidad en el desarrollo de sus propias estrategias.
The EU, on the other hand, should be able to operate on a broader front by helping to implement the major population studies needed for the future, so that we can tackle the issue in a more constructive way.
Por otro lado, la UE debe poder actuar en un frente más amplio contribuyendo a la elaboración de importantes estudios demográficos necesarios para el futuro, con el fin de que podamos abordar la cuestión de forma más constructiva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.