Vertaling van "more interactive training methods" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
métodos de formación más interactivos
Their duration should be extended to make room for more interactive training methods and a fuller coverage of their agenda.
Through more interactive training methods and a better measurement of performance, there had additionally been an improvement in the delivery of the activities.
Gracias a la adopción de métodos de formación más interactivos y una mejor evaluación del rendimiento, también se habían conseguido mejoras en la ejecución.
Some progress was observed in the use of more interactive training methods in some of the modules of the course.
To facilitate the use of more interactive training methods, efforts should be made to lengthen the average duration of the activities (up to 5 full days) and reduce the size of the audience (30 persons maximum).
Deberían hacerse esfuerzos para aumentar la duración media de las actividades (a 5 días completos) y reducir el tamaño de la audiencia (a un máximo de 30 personas) a fin de facilitar el uso de métodos de formación más interactivos.
Although it has been a constant recommendation in the past to use more interactive training methods when delivering TA activities at all three PLS levels, in 2013 interactivity slowed down.
Aunque en el pasado se ha recomendado repetidamente utilizar métodos de formación más interactivos al impartir las actividades de asistencia técnica en los tres niveles de la EAP, en 2013 el ritmo de aplicación de este tipo de métodos disminuyó.
The past recommendations of TCA to limit the number of participants to 30 persons in order to make it easier to use more interactive training methods is much more difficult to implement for national activities.
Las recomendaciones formuladas anteriormente por la Unidad de Auditoría de la Cooperación Técnica, que proponían limitar el número de participantes a 30 personas para facilitar el uso de métodos de formación más interactivos, son mucho más difíciles de aplicar a las actividades nacionales.
More interactive training methods (more exercises, case studies, quizzes, etc.): 2011 is the second year for which data on the use of interactive training methods are available.
Métodos de formación más interactivos (más ejercicios, casos prácticos, cuestionarios, etc... 2011 es el segundo año para el cual se dispone de datos sobre el uso de métodos de formación interactivos.
More interactive training methods (more exercises, case studies, quizzes, etc.): The indicators introduced in the BTORs late in 2009 show that lecturing remains the predominant medium used to deliver TA activities.
Métodos de formación más interactivos (más ejercicios, casos prácticos, cuestionarios, etc... los indicadores introducidos en los informes de fin de misión a fines de 2009 muestran que las conferencias siguen siendo el medio más utilizado para llevar a cabo actividades de asistencia técnica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.