Vertaling van "more recent data provided" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos más recientes facilitados
datos más recientes proporcionados
In 1993, the growth rate decreased but it has remained positive; according to more recent data provided by the Dominican authorities, GDP growth stood at 4.3 per cent in 1994.
En 1993 la tasa de crecimiento descendió, aunque sigue siendo positiva; según datos más recientes facilitados por las autoridades dominicanas, el crecimiento del PIB se situó en 1994 en el 4,3 por ciento.
More recent data provided by the authorities indicate that in 1998 EMBRAER absorbed 39% of PROEX's resources.
Según datos más recientes facilitados por las autoridades, en 1998 EMBRAER absorbió el 39 por ciento de los recursos del PROEX.
However, more recent data provided by the authorities indicate that the share of the stock of inward FDI in services reached 54%, and 7% of GDP in 2010.
Sin embargo, según datos más recientes proporcionados por las autoridades, en 2010 la participación de las entradas de IED en los servicios fue del 54% y del 7% del PIB.
More recent data provided by the authorities show that the growth rate reached 6.1 per cent in 1995 while inflation increased to 11.4 per cent in that year.
Los datos más recientes proporcionados por las autoridades muestran que la tasa de crecimiento alcanzó el 6,1 por ciento en 1995, mientras que la inflación bajó al 11,4 por ciento en ese año.
More recent data provided by Belgium for the region of Flanders demonstrate that the quality of ground and surface water in Flanders as regards contamination by nitrates did not improve since 2015.
Datos más recientes facilitados por Bélgica para la región de Flandes demuestran que la calidad del agua subterránea y superficial en Flandes por lo que se refiere a la contaminación por nitratos no ha mejorado desde 2015.
However, more recent data provided by the National Administration of Public Education (ANEP) reveal the existence of so-called "intermittent dropout", that is, children attending school for part of the year, dropping out, and re-enrolling again later.
Sin embargo, datos más recientes de la ANEP indican la existencia de un "abandono intermitente", es decir, niños que habiendo asistido durante algún período del año dejan de hacerlo en su transcurso, para posteriormente reinscribirse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.