We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progresos más rápidos
After making the most rapid progress of any region in the world, west and central Africa suffered a significant setback, due to the outbreak which originated in northern Nigeria where immunization campaigns have been suspended since August 2003.
Después de haber logrado unos progresos más rápidos que cualquier otra región del mundo, África occidental y central sufrieron un revés considerable debido al brote que se originó en el norte de Nigeria, donde las campañas de inmunización se suspendieron desde agosto de 2003.
The most rapid progress was observed in: Lodz voivodeship (3 homes with 104 places), Krakow voivodeship (2 homes with 128 places), Bydgoszcz voivodeship (2 homes with 76 places), Tarnobrzeg voivodeship (1 home with 90 places).
Los progresos más rápidos se observaron en los voivodados de Lodz (3 hogares con 104 plazas), Cracovia (2 hogares con 128 plazas), Bydgoszcz (2 hogares con 76 plazas) y Tarnobrzeg (1 hogar con 90 plazas).
Before this new wave of cases, Africa had made the most rapid progress of any continent to secure a polio-free future for its children.
Antes de que se produjera esta nueva oleada de casos, África había conseguido avanzar más rápid amente que cualquier otro continente para asegurar un futuro sin poliomielitis para sus niños y niñas.
Regrets, however, that the Commission has not carried out an overall assessment which would have highlighted any difficulties and might have helped to determine more clearly exactly how to achieve the most rapid progress
Lamenta, sin embargo, que la Comisión no haya elaborado un balance de conjunto, que habría permitido poner de manifiesto las dificultades y, quizás, precisar más los medios para avanzar con mayor rapidez
Ghana is among the ten countries making the most rapid progress towards achieving the Millennium Development Goals target for use of improved drinking water, with 78 per cent of the population having gained access by 2006.
Ghana está entre los diez países que más rápido progresan hacia la consecución de la meta fijada en los Objetivos de Desarrollo del Milenio de consumo de un agua potable de mejor calidad, pues el 78% de su población disponía de ella ya en 2006.
Academic libraries have seen the most rapid progress toward web-native, multitenant platforms, especially Ex Libris Alma and OCLC WMS.
Las bibliotecas universitarias están experimentando un progreso rápido hacia plataformas multiusuario basadas en la Web, especialmente Ex Libris Alma y OCLC WMS.
FIFA considers Panama the country that has experienced the most rapid progress in the area of CONCACAF (Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football), as they comment on their website
Panamá es considerado por la misma FIFA como el país con progreso más rápido en el área de la CONCACAF (Confederación de Fútbol de Norte, Centroamérica y el Caribe), como lo comenta en su página web
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.