Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
most remarkable progress
Vertaling van "most remarkable progress" in Spaans
avance más notable
progresos más notables
All component indices grew in 2000 but the most remarkable progress was noted in income index.
Todos los índices parciales crecieron en 2000, pero el avance más notable se observó en el índice de ingresos.
The report was launched in Nairobi, Kenya, one of the countries showing the most remarkable progress in expanding access to antiretroviral medicines and reducing the number of new HIV infections.
El informe se presentó en Nairobi (Kenya), uno de los países que presenta el avance más notable en la ampliación del acceso a los antirretrovíricos y la reducción del número de nuevas infecciones por el VIH.
The most remarkable progress has been in South America, which registered a decrease in child malnutrition rates from 8 to 3 per cent.
Los progresos más notables se han logrado en América del Sur, donde la tasa de malnutrición infantil disminuyó del 8% al 3%.
Since 1997, the reduction in long-term unemployment has been more or less equally spread across Member States, with the most remarkable progress being observed in Spain, Ireland, Portugal, Sweden, the UK and the Netherlands.
Desde 1997, la reducción del desempleo de larga duración se ha repartido de manera más o menos igual entre todos los Estados miembros, aunque los progresos más notables fueron los de España, Irlanda, Portugal, Suecia, el Reino Unido y los Países bajos.
The analysis of its implementation in 2011 concluded that the most remarkable progress was the adoption of a set of laws mentioned above and a significant number of campaigns aimed at raising public awareness, which contributed to a better inclusion.
El análisis de su aplicación en 2011 determinó que el progreso más destacado era la aprobación de las leyes antes mencionadas y la puesta en marcha de un número significativo de campañas destinadas a sensibilizar a la población, lo que contribuyó a mejorar la inclusión.
Some of the most remarkable progress in homicide reduction, crime prevention and public safety in recent decades has occurred in large and medium-sized cities, especially in Latin America and the Caribbean.
Algunos de los avances más destacados en la reducción de la cifra de homicidios, la prevención del delito y la seguridad pública en las últimas décadas han tenido lugar en ciudades grandes y medianas, especialmente en América Latina y el Caribe.
Some of the most remarkable progress has shed light on how Alzheimer's affects the brain.
Algunos de los avances más importantes develaron cómo el Alzheimer afecta el cerebro.
Noticias The most remarkable progress in economic growth and social described by Joao Batista de Matos in Angola.
Los más destacados progresos en el crecimiento económico, y social descritos por Joao Batista de Matos en Angola.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor most remarkable progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
