Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
motionless body
Vertaling van "motionless body" in Spaans
Timberlake notices a motionless body lying supine on the ground.
Timberlake nota un cuerpo inmóvil en decúbito sobre el suelo.
When I saw his motionless body, his face paler than usual, I couldn't cry.
Cuando vi su cuerpo inmóvil, con el rostro más pálido de lo acostumbrado, no lograba llorar.
Sofia saw as her father fell and how her mother fell while embracing the motionless body.
Sofía vio como su padre caía y como su madre se dejaba caer abrazando el cuerpo inerte.
After the macabre discovery, the suspicions and rumors fall on a group of boys from the town, who were seen days before, fleeing from the sorceress's house, carrying what appeared to be a motionless body.
Tras el macabro hallazgo, las sospechas y habladurías recaerán sobre un grupo de muchachos del pueblo, a quienes días antes una vecina vio mientras huían de casa de la hechicera, cargando lo que parecía ser un cuerpo inerte.
The truth is that seeing her limp and motionless body excited me so much, I wanted to touch her again.
Lo cierto es que ver su cuerpo inmóvil y sin fuerzas me excitaba tanto como volver a tocarla.
A murderer will often stare long and hard at the motionless body, straining his brain for a way to get rid of the corpse.
Normalmente, el asesino observa por mucho rato el cuerpo inmóvil, estrujándose el cerebro para encontrar la forma de deshacerse del cadáver.
If they catch us and take us away, let's motionless body and wake up his hands in a gesture of no action.
Si nos agarran y nos arrastran, dejaremos el cuerpo inmóvil y levantaremos las manos en un gesto de no acción.
You will lie on your back watching the ceiling fan spin and your dog will stretch out beside you, staring at your motionless body.
Te acostarás boca arriba mientras ves girar el ventilador del techo y tu perro se tenderá a tu lado, con la mirada fija en tu cuerpo inmóvil.
Startled though he may have been, after a few moments of staring at his motionless body, he had accepted the fact that he had just died.
Por más sobresaltado que estuviera, después de unos momentos de mirar fijamente su cuerpo inmóvil, había aceptado el hecho de que acababa de morir.
Her silk kimono caressed her legs and the drawings, those which she had carefully embroided, started rising from the fabric to float in a secret dance over her motionless body.
La seda de su quimono acariciaba sus piernas, y los dibujos, esos que ella había bordado con esmero, comenzaban a despegarse de la tela para flotar en una danzar secreta sobre su cuerpo inmóvil.
Secondly, the problems that arise due to the fact that one has to be both a wife and a mother - which is not always easy, especially when the forces are left only to be a motionless body lying.
En segundo lugar, los problemas que surgen debido al hecho de que uno tiene que ser tanto una esposa como una madre, lo cual no siempre es fácil, especialmente cuando las fuerzas se dejan solo como un cuerpo inmóvil.
Air and light become the agents of a continuous event: something is in transition, a delicate atmosphere fills the motionless body, the souls drifts in a melancholy way without changing with the matter.
El aire y la luz se convierten en los agentes de un evento continuo: algo está en transición, una atmósfera delicada llena el cuerpo inmóvil, las almas se derivan de una manera melancólica sin cambiar con el asunto.
When I saw my mother, I was shocked to see a face disfigured by radiation, a hairless head and a motionless body covered in a white cloth, decorated with flowers.
Cuando vi a mi madre me sorprendió ver su rostro desfigurado por la radiación, una cabeza sin pelo y un cuerpo inmóvil, cubierto con una tela blanca, y decorado con flores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor motionless body in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
