Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mountain catchments
Vertaling van "mountain catchments" in Spaans
cuencas de montaña
Land use and cover in many mountain catchments have been modified since the fifties of the 20th century, having a direct effect on runoff and sediment production.
Los cambios en los usos del suelo en muchas cuencas de montaña constatados desde los años 50 del siglo XX tienen un efecto directo en la generación de escorrentía (cantidad y magnitud) y en la producción de sedimentos.
In headwater mountain catchments of the northern Lao People's Democratic Republic, riparian areas are steep and narrow; clearance of this land for cultivation of rice or other annual crops may have serious negative impact on water quality
En las cabeceras de cuencas de montaña de la República Democrática Popular Lao septentrional, las áreas ribereñas son empinadas y estrechas, el desbrozamiento de esta tierra para la cultura de arroz u otro cultivo anual puede tener graves repercusiones en la calidad del agua
More flooding is expected as ice and snow in mountain catchments melt.
Se anticipan más inundaciones a medida que se derriten el hielo y la nieve en las zonas de captación de las montañas.
The results achieved confirm that small mountain catchments are highly sensible to human activities.
Los resultados obtenidos indican que las cuencas pequeñas de montaña son altamente vulnerables a la actividad humana.
We need to leave dead wood on the spot in the damaged mountain catchments, to prevent soil erosion, enhance soil fertility, and enable stream and wetland restoration.
Tenemos que dejar los árboles caídos en las zonas frágiles de las montañas para prevenir la erosión del suelo, mejorarla fertilidad del mismo y facilitar la restauración de ríos y humedales.
New ice-dammed lakes will form higher in mountain catchments, posing additional hazards in the future.
Nuevos diques de hielo van a formarse en zonas más altas de las cuencas montañosas, generando peligros adicionales en el futuro.
Moreover, measurements of five other high mountain catchments in Europe have been obtained in order to compare them.
Además, se han obtenido mediciones de otros cinco parajes de alta montaña de Europa a fin de compararlas.
The Bathurst model is proposed for sediment transport estimation in ungauged mountain catchments near the study area.
Se sugiere el uso del modelo de Bathurst para estimar el transporte de sedimentos en cuencas sin información cercanas a la zona de estudio.
in mountain catchments in the Pyrenees: challenges for calibration and Soil erosion Sediment transport 137Cs inventories
DIGITAL.CSIC: Modelización espacialmente distribuida de la erosión y el transporte de sedimento en cuencas de montaña del Pirineo aragonés: retos para la calibración y validación
It is studying specific problem areas across the EU such as the Danube River in eastern Europe, low coastal areas in the United Kingdom, and mountain catchments in Switzerland.
También está estudiando zonas de la UE con problemas específicos como el Río Danubio en Europa oriental, las zonas litorales bajas en Reino Unido o las cuencas de montaña en Suiza.
In this case, large uncertainties arise from conventional techniques as long as mountain catchments lack of reliable discharge and rainfall time series.
En este caso, se ha detectado que las aproximaciones convencionales generan grandes incertidumbres al aplicarse en cuencas de montaña sin series precisas de aforos ni lluvias.
Under spate irrigation, floodwater from mountain catchments is diverted from river beds and spread over large areas.
En el riego por desviación de aguas de avenidas, las aguas provenientes de la crecida de las cuencas de captación de las montañas se desvía de los lechos de los ríos hacia grandes superficies de tierras.
Land use and cover in many mountain catchments have been modified since the fifties of the 20th century, having a direct effect on runoff and sediment production.
Los cambios en los usos del suelo en muchas cuencas de montaña constatados desde los años 50 del siglo XX tienen un efecto directo en la generación de escorrentía (cantidad y magnitud) y en la producción de sedimentos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mountain catchments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
