The town lies southeast of the mountain range we saw yesterday.
El pueblo se encuentra al sureste de la cordillera que vimos ayer.
The mountain range stood impervious against the fierce winds and storms.
La cordillera se mantenía imponente frente a los fuertes vientos y tormentas.
We suggest a route that crosses the mountain range from north to south.
Te proponemos un recorrido que atraviesa la sierra de norte a sur.
It also serves like departure point to enter the Peruvian central mountain range.
Sirve también como punto de partida para ingresar a la sierra central peruana.
The distant mountain range grumbled softly, the sound barely reaching our ears.
La lejana cadena montañosa murmuró suavemente, el sonido apenas llegaba a nuestros oídos.
The distant mountain range seemed far removed from our daily struggles.
The mountain range appeared infinite, dominating the skyline with its majestic peaks.
La cordillera parecía no tener fin, dominando el horizonte con sus majestuosos picos.
Their expedition aimed to reach the remotest peak in the mountain range.
Su expedición tenía como objetivo alcanzar el pico más remoto de la cordillera.
The mountain range provides a peerless backdrop for the scenic landscape.
La cordillera proporciona un telón de fondo incomparable para el paisaje pintoresco.
A rugged mountain range loomed in the distance with spiky peaks.
Una cordillera escarpada se alzaba en la distancia con picos afilados.
After months of planning, they sally forth to conquer the treacherous mountain range.
Tras meses de preparación, salen a la aventura para conquistar la traicionera cordillera.
His brush with death occurred while hiking in the treacherous mountain range.
Su encuentro cercano con la muerte ocurrió mientras caminaba por la peligrosa cordillera.
From the plane window, I could see the mountain range in all its glory.
Desde la ventanilla del avión podía ver la cordillera en todo su esplendor.