When mounting the bracket and radio to your car, make sure it is mechanically strong.
Al montar el soporte y el radio en su automóvil, compruebe que el montaje sea resistente.
After mounting the bracket, line the holes at the corners of the license plate with those at the bracket's corners.
Después de montar el soporte, alinea los orificios de las esquinas de la placa con los de las esquinas del soporte.
2 Select an option: If you are mounting the bracket directly on the surface of your vehicle, mark the locations of the two holes on the bracket Á.
2 Selecciona una opción: Si vas a montar el soporte directamente sobre la superficie del vehículo, haz una marca de los dos orificios del soporte a.
All the screws for mounting the bracket and screens included in the product.
Toda la tornillería para el montaje del soporte y pantallas incluida en el producto.
This kit does not include hardware or dowels for mounting the bracket to the wall.
Este kit no incluye la tornillería ni los tacos para la instalación del soporte en la pared.
If you are mounting the bracket on brick, concrete, or stucco put the included plastic anchors into the holes.
Si va a instalar el soporte de montaje en ladrillo, hormigón o estuco, ponga los tacos de plástico incluidos en los orificios.
Screws mounting the bracket, sunshield and camera body with screws limited on both sides
Tornillos que montan el cuerpo del soporte, del sunshield y de cámara con los tornillos limitados en ambos lados
Note: If you plan to feed the speaker cord through the bracket, feed the cord through the wall before mounting the bracket.
Nota: Si tiene pensado pasar el cable del altavoz a través del soporte, páselo por la pared antes de instalar el soporte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.