We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moverse durante
mueva durante
Quick disconnect - easy for patient to move about during treatment
Desconexión rápida: el paciente puede moverse durante el tratamiento.
Patients usually report immediate relief from back pain and are able to walk and move about during their hospital stay.
La gente suele hablar de un alivio inmediato del dolor de espalda y puede caminar y moverse durante su hospitalización.
This is to ensure the item does not get damaged or move about during the flight.
Esto garantizará que el objeto no se dañe o mueva durante el vuelo.
Secure it well in the car, so that it will not move about during the journey home.
Asegúralo bien en el auto de forma que no se mueva durante el trayecto a casa.
The resulting nuclear winter liberated the strigoi, allowing them to move about during daytime, and allowing the Master to establish a totalitarian regime.
El invierno resultante ha liberado a los strigoi, permitiéndoles moverse durante el día, y permitiendo también a The Master establecer un régimen totalitario.
Delivering a new birthing experience The Burnside Hospital in Australia offers expectant mothers the freedom to move about during labor with Philips Avalon Cableless (CL) maternal and fetal monitoring solution.
El Hospital Burnside en Australia ofrece a las futuras madres la libertad de moverse durante el parto con sistemas de telemetría Mujer-Madre-Niño, siendo uno de los primeros en Europa en brindar un parto centrado en la familia completa y atención neonatal.
The Burnside Hospital in Australia offers expectant mothers the freedom to move about during labor with Philips Avalon Cableless (CL) maternal and fetal monitoring solution.
El Hospital Burnside en Australia ofrece a las futuras madres la libertad de moverse durante el parto con sistemas de telemetría inalámbricas Philips Avalon, más flexible y cómoda.
The Burnside Hospital in Australia offers expectant mothers the freedom to move about during labor with Philips Avalon Cableless (CL) maternal and fetal monitoring solution.
El Hospital Burnside en Australia ofrece las futuras madres la libertad de moverse durante el parto con Philips Avalon sin cable (CL) solución de monitorización cardíaca materna y fetal.
Cons with privileges can move about During specific periods during the day.
¿Se moverse libremente? los convictos con privilegios pueden moverse durante periodos de tiempo específicos a lo largo del día.
Spectators are requested not to move about during the course of play.
Se ruega a los espectadores que no se cambien de lugar durante el partido.
As regards the security situation, they were certainly able to move about during the morning.
Por lo que respecta a su seguridad, durante la mañana pudieron moverse sin dificultad.
During those emergencies, people had been free to move about during the daytime.
Durante esas situaciones de emergencia, la gente había podido circular libremente durante el día.
Inedible plants can make you sick and you move about during the day, mark your path by making gashes in trees with a rock or piling up stones.
Al desplazarte durante el día, usa una roca para hacer tajos en los árboles o apila piedras como una forma de marcar tu camino para así no perderte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.