We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moverse a través
The decay organisms are given a free path to move down through the branches.
Esto les da a los organismos descomponedores un camino libre para moverse a través de las ramas.
If there is little organic matter in the soil, diethyl phthalate may move down through the soil and enter the groundwater.
Si el suelo contiene una cantidad baja de materia orgánica, el dietil ftalato podría moverse a través del suelo y así entrar al agua subterránea.
The decay organisms are given a free path to move down through the branches.
Esto les da a los organismos descomponedores libertad para moverse a través de las ramas. El desmoche puede provocar quemaduras por el sol
To fix the plumbing, they had to move down through the basement hatch.
Para reparar la plomería, tuvieron que bajar por la trampilla del sótano.
This will make it easier for the bowel movement to move down through your colon.
Esto facilitará el movimiento de la evacuación intestinal a través del colon.
Some of the chemical constituents of fuel oils may slowly move down through the soil to the groundwater.
Algunos de los componentes químicos de los aceites combustibles pueden penetrar el suelo lentamente y así llegar hasta el agua subterránea.
It must begin with a compelling headline, have a strong and captivating opening and then build interest as readers move down through the copy.
Debe comenzar con un encabezado convincente, tener una apertura fuerte y generar interés conforme los lectores se desplacen a través de tu página.
Some may dissolve in water and move down through the soil layers to the groundwater or into well water.
Cierta cantidad puede disolverse en agua y movilizarse a través de las capas de suelo al agua subterránea o agua de pozos.
From the lacrimal sacs, tears move down through the nasolacrimal duct and drain into the back of the nose.
Las lágrimas descienden desde el saco lagrimal por el conducto nasolagrimal, que conecta con la parte posterior de la nariz.
Swipe right to move down through the settings and swipe left to move up through them.
Deslice el dedo hacia la derecha para desplazarse hacia abajo por las opciones de configuración y hacia la izquierda para subir.
However, since carbon disulfide does not bind tightly to soils, the amount that does not evaporate can easily move down through the soil into groundwater.
Sin embargo, debido a que esta sustancia química no se adhiere fuertemente a los suelos, la cantidad que no se evapora puede desplazarse fácilmente por los suelos hasta llegar a las aguas subterráneas.
Some chemical classes found in jet fuels may slowly move down through the soil to the groundwater, while others may readily attach to particles in the soil or water.
Algunas clases de compuestos que se encuentran en estos combustibles pueden movilizarse lentamente a través del suelo hacia el agua subterránea, mientras que otras pueden adherirse a partículas en el suelo o el agua.
With each contraction, the force of your uterus - combined with the force of your abdominal muscles if you're actively pushing - exerts pressure on your baby to continue to move down through the birth canal.
Con cada contracción, la fuerza del útero, junto con la fuerza de los músculos abdominales si estás pujando activamente, ejerce presión sobre el bebé para que continúe descendiendo por el canal del parto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.