In various cultures, the solstice celebrations represent a moveable feast of traditions.
En varias culturas, las celebraciones del solsticio representan una fiesta movible de tradiciones.
Locally, we refer to our summer solstice gathering as a moveable feast.
Localmente, nos referimos a nuestra reunión del solsticio de verano como una fiesta movible.
Show dates of moveable feast for each year.
Mostrar fechas de fiesta móvil para cada año.
In addition, the observance of some fixed feasts may move a few days in a particular year to not clash with that year's date for a more important moveable feast.
Además, la observancia de algunas fiestas fijas puede moverse algunos días en un año en particular para no coincidir con la fecha de ese año para una fiesta móvil más importante.
Well, representing our fighting men is a moveable feast.
Bueno, representar a nuestros hombres de combate es una fiesta movible.
The timing of harvest festivals creates a delightful moveable feast for farmers.
La sincronización de los festivales de la cosecha crea una deliciosa fiesta movible para los agricultores.
Sukkot is a moveable feast, a joyful celebration with dates determined by the moon.
Sukkot es una fiesta movible, una celebración alegre con fechas determinadas por la luna.
He called it a "moveable feast".
Lo llamó "una fiesta movible".
It is a moveable feast in the calendar, therefore it is celebrated on a different date every year.
Es una fiesta movible en el calendario, por lo que cada año cae en un día distinto.
He called it a "moveable feast." In this traffic, nothing moves.
Lo llamó, "una fiesta movible".
Easter is a moveable feast, and its celebration is not fixed to any civil calendar as many other holidays are.
La Pascua es una fiesta movible, y su celebración no está fijada a ningún calendario civil como lo son muchas otras fiestas.
Each year, the celebration for Eid is a moveable feast, based on moon sightings.
Cada año, la celebración del Eid es una fiesta movible, basada en avistamientos lunares.
Easter is a moveable feast, celebrated on different dates each year.
La Pascua es una fiesta movible, celebrada en diferentes fechas cada año.