Transport is by shuttle craft or moving sidewalks.
El transporte es por nave lanzadera o aceras móviles.
Anyway, they've got directions, announcements, automatic doors, and moving sidewalks.
Pero hay señales, avisos, puertas automáticas y aceras móviles.
It is the network's deepest station without escalators or moving sidewalks.
Es la red estación más profunda sin escaleras eléctricas o pasillos rodantes.
Elevator inspectors examine lifting and conveying devices, such as elevators, escalators, moving sidewalks, lifts and hoists, inclined railways, ski lifts, and amusement rides.
Los inspectores de ascensores examinan los dispositivos de elevación y transporte, tales como ascensores, escaleras mecánicas, pasillos rodantes, grúas y montacargas, vías férreas inclinadas, telesillas y juegos mecánicos.
An enclosed walkway with moving sidewalks takes guests from the towers to the casino, restaurants, shops and sites at the main hotel - about a five minute trip.
Una pasarela cerrada con aceras móviles lleva a los huéspedes desde las torres hasta el casino, restaurantes, tiendas y demás sitios en el hotel principal, en un viaje de unos cinco minutos.
Since 1958, moving sidewalks have slowly become the norm in airports.
Desde 1958, las aceras móviles se han convertido en norma en los aeropuertos.
Our products include different elevator packages, escalators, moving sidewalks, car parking systems, as well as elevator components & accessories.
Nuestros productos incluyen diferentes paquetes de elevadores, escaleras mecánicas, aceras móviles, sistemas de estacionamiento de automóviles, así como componentes y accesorios para elevadores.
Beyond the solar project, other energy performance measures include: comprehensive lighting improvements, water conservation measures, central utility plant improvements, and enhanced controllers on escalators and moving sidewalks.
Más allá del proyecto de energía solar, otras medidas de eficiencia energética incluyen: mejoras integrales de iluminación, las medidas de conservación de agua, centrales de servicios públicos, mejoras de las plantas y los controladores de mejora en las escaleras mecánicas y aceras móviles.
The shopping will be done with the help of underground moving sidewalks, or even small cars that will be moved in pneumatical tubes.
El comercio se facilitará gracias a aceras móviles subterráneas, o gracias a pequeños coches que se desplazarán a través de tubos pneumáticos.
A submerged ring-road in the dome would connect the housing (for a maximum of 40,000 people) with a central administration area and recreation district, while pathways and moving sidewalks at ground level would lead between the various functions.
Una vía radial sumergida en el interior de la cúpula conectaría las áreas residenciales(para un máximo de 40000 personas) con el área administrativa central, mientras que un viario de orden secundario, así como "aceras móviles" a nivel de suelo tejerían la
Moving sidewalks would be used to help passengers get from the stations - which would be within the terminal horseshoe road - to the terminals.
Para ayudar a los pasajeros a llegar a las estaciones se usarían aceras móviles que estarían dentro de la terminal.
Considering moving sidewalks use exactly the same technology, wouldn't you have thought they'd have been as popular? Unlike escalators, however, they just didn't seem as useful. This is what the timeline for moving sidewalks looks like
La razón por la que ha sido así es que las aceras móviles utilizan prácticamente la misma tecnología que las escaleras mecánicas. Aunque no se consideran tan útiles como las escaleras mecánicas, y son más comunes en aeropuertos, esta es la cronología de las aceras móviles
In recent years, inclined moving sidewalks have come into use in supermarkets, as they allow for the transportation of shopping trolleys between different levels.
Más recientemente, las aceras móviles inclinadas son útiles en supermercados, ya que permiten transportar los carritos de la compra hacia diferentes plantas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.